Переклад тексту пісні Torn Apart -

Torn Apart -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torn Apart, виконавця -
Дата випуску: 30.11.2013
Мова пісні: Англійська

Torn Apart

(оригінал)
Nevertheless, time is ticking
Time has the power without grace
Dry tongues are licking the salt off the wounds
But no one can heal the human race
Standing in line for all those years
To see justice calling and hate disappear
Waste?
Or bad taste in Wasteland?
Pick up the pieces and torn to pieces
I hate the weakness of the power men
People get killed, thrilled with false morality
Our children get kidnapped and kicked on their knees
Now, while you’re listen, a baby gets born
Now, while you’re pissin'
The world gets torn apart
Ugh, gets torn
Ugh, apart
Ugh, gets torn apart
Apart (apart)
Apart (apart)
Apart (apart)
Gets torn apart
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Remember the places, the faces of doom, time has no respect
Enter the room — zoom
You swallow the sorrow of people you always neglect
Empty faces, crippled hearts, grizzled hands, pain on the limbs
Someone just bought a gun 'round the house
Paid with a sponsored cheque
Born into chaos, a perfect mess
Brain dead or lack of luck?
Now give it a fuck, just go ahead
Kill them, thrill them now while you can
Now while you’re runnin', a murder gets born
Now, while you’re pissin'
The world gets torn apart
Ugh, gets torn
Ugh, apart
Ugh, gets torn apart
Apart (apart)
Apart (apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (gets torn apart)
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Step back with your eyes open wide
Step back, you’re taken for an endless ride
Anyway, no one ever hears you cry
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Ugh (ugh), gets torn
Ugh (ugh), apart
Ugh (ugh), gets torn apart
Ugh (ugh), gets torn
Ugh (ugh), apart
Ugh, gets torn apart (apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (apart, apart)
Gets torn apart (apart, apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (gets torn apart)
Ugh (ugh)
Apart (apart)
Apart (apart)
Gets torn apart
(переклад)
Тим не менш, час іде
Час має владу без благодаті
Сухі язики злизують сіль з ран
Але ніхто не може зцілити людський рід
Стояти в черзі всі ці роки
Бачити, як кличе справедливість і зникає ненависть
Відходи?
Або поганий смак у Wasteland?
Зібрати шматки та розірвати на шматки
Я ненавиджу слабкість владних людей
Людей вбивають, захоплюючись фальшивою мораллю
Наших дітей викрадають і б’ють по колінах
Тепер, поки ви слухаєте, народиться дитина
Тепер, поки ти писишся
Світ розривається
Тьфу, рветься
Угу, окремо
Угу, розривається
окремо (нарізно)
окремо (нарізно)
окремо (нарізно)
Розривається
Чи могли б ви існувати, якби висловили свої внутрішні думки?
Розбийте, спаліть, залиште
Ми купили щасливі ілюзії
Поки ви повертаєте голову, ви стаєте половиною людини
Тепер ви б'єте, коли друзі та інопланетяни
Пам’ятайте про місця, обличчя загибелі, час не поважає
Увійдіть у кімнату — масштабуйте
Ви ковтаєте горе людей, яких завжди нехтуєте
Порожні обличчя, покалічені серця, сіві руки, біль у кінцівках
Хтось щойно купив пістолет біля будинку
Оплачено спонсорським чеком
Народжений у хаосі, ідеальний безлад
Мозок мертвий чи не щастить?
А тепер потрьбайте, просто вперед
Вбивайте їх, хвилюйте їх зараз, поки можете
Тепер, поки ви біжите, народжується вбивство
Тепер, поки ти писишся
Світ розривається
Тьфу, рветься
Угу, окремо
Угу, розривається
окремо (нарізно)
окремо (нарізно)
Нарізно (нарізно, окремо)
Розривається (розривається)
Чи могли б ви існувати, якби висловили свої внутрішні думки?
Розбийте, спаліть, залиште
Ми купили щасливі ілюзії
Поки ви повертаєте голову, ви стаєте половиною людини
Тепер ви б'єте, коли друзі та інопланетяни
Відступіть з широко відкритими очима
Відступіть, вас потягнуть у нескінченну подорож
У всякому разі, ніхто ніколи не почує, як ти плачеш
Чи могли б ви існувати, якби висловили свої внутрішні думки?
Розбийте, спаліть, залиште
Ми купили щасливі ілюзії
Поки ви повертаєте голову, ви стаєте половиною людини
Тепер ви б'єте, коли друзі та інопланетяни
Тьфу (тьфу), рветься
Тьфу (тьфу), окремо
Тьфу (тьфу), розривається
Тьфу (тьфу), рветься
Тьфу (тьфу), окремо
Тьфу, розривається (розривається)
Нарізно (нарізно, окремо)
Розривається (розривається, розривається)
Розривається (розривається, розривається)
Нарізно (нарізно, окремо)
Розривається (розривається)
тьфу (тьфу)
окремо (нарізно)
окремо (нарізно)
Розривається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!