Переклад тексту пісні Driveway - Skeme

Driveway (оригінал)

The rap game, ain’t the trap man
No stressin', I’m relaxed man
I’ve been walking with this world on my shoulders
Still no complaint, outta me bout a back pain
I stayed true, where my profit at
Eyesight sliding' where they find me at
No sleep, young insomniac
It ain’t a M on the table, we ain’t signing that (Whoooo)
I bought a pint, you know I had to sip
Real nigga trill 'til the casket dip
You could tell that I’m a rebel from the bezel
25 and still alive, where we from that’s something special
Crooked crowns for the kings of the underground
Practice patience, everything that goes come around
Money counters counting by the hundred thou’s
You ain’t speaking on progression
Fuck we talkin' 'bout
What I say, goes on more live like my way
Papers got these haters lookin' sideways
Eyes wide shut on this highway
I’m throwed trying to make it in my driveway
Eyes wide shut on this highway
Praying that I make in my driveway
Jus' praying that I make it (oohh)
I’m praying that I make it (aayyhh)
Young crooked, sophisticated
Prezi' rollie, I bought it just to remind me I made it
I’m up bright and early, after working the late shift
Money counter going (Brrr), like I let off a K-clip
I tell all of my hoes, get low as a basement
Then I put that pound on her, dick feel like a basskick
Catch your rhythm in it, I’m talking boom boom clap
This your bloodcot gal'
You ain’t S-K
Get it how you want it, press play
And when I pray I only ask him let me see the next day
(Aayy)
I could handle the rest
If life a bitch, young crooked got his hand up her dress
Blessed
What I say, goes on more live like my way
Papers got these haters lookin' sideways
Eyes wide shut on this highway
I’m throwed trying to make it in my driveway
Eyes wide shut on this highway
Praying that I make in my driveway
Jus' praying that I make it (oohh)
I’m praying that I make it (aayyhh)
Hard thuggin', no budgin'
Big check, no budgets
I live fast and pass on past judgement
I don’t only like it, nigga I fuckin' love it
I am raw, rough, and rugged when addressing the mass public
My attitude be fuck it, cause muthafuckas love it
All dude talk is cash and he ain’t swtchin' the subject
So get a good look at him, that’s everything that you wasn’t
I be I-N-G-L-E, ain’t shit ya’ll could tell me
Full clips won’t buy all that bullshit you sell me
Crooked bars stunt, while they nickel and dime
They could have whatever left
Bitch the world is mine
What I say, goes on more live like my way
Papers got these haters lookin' sideways
Eyes wide shut on this highway
I’m throwed trying to make it in my driveway
Eyes wide shut on this highway
Praying that I make in my driveway
Jus' praying that I make it (oohh)
I’m praying that I make it (aayyhh)

(переклад)

Реп-гра, це не людина-пастка
Без стресу, я розслаблений
Я ходив із цим світом на своїх плечах
Досі без скарг, болі в спині
Я залишився вірним, де мій прибуток
Зір ковзає", де вони знаходять мене
Без сну, молодий безсоння
Це не М на столі, ми не підписуємо це (уууу)
Я купив пінту, ви знаєте, що му доводилося випити
Справжня ніггерська трель, поки скринька не зануриться
За безелем можна було зрозуміти, що я бунтар
25 і все ще живі, де ми з це щось особливе
Криві корони для королів підпілля
Наберіться терпіння, все, що відбувається
Гроші рахують на сотні тисяч
Ви не говорите про прогрес
До біса ми говоримо
Те, що я кажу, продовжується більше живим, як у мене
У паперах ці ненависники дивляться вбік
Широко заплющені очі на цій дорозі
Мене кидає, намагаючись встигнути на мому під’їзді
Широко заплющені очі на цій дорозі
Молюсь, щоб я влаштувався на моєму під’їзді
Просто молюся, щоб я встиг (ооо)
Я молюся, щоб я встиг (ааааа)
Молодий кривий, витончений
Роллі Prezi, я купив його просто щоб нагадати мені я зробив це
Я встаю рано й рано після роботи в пізню зміну
Грошовий лічильник працює (Бррр), ніби я випустив K-clip
Я кажу всім своїм мотикам: спустіться, як підвал
Тоді я наклав на їй цей фунт, член почувався баски
Ловіть у ньому свій ритм, я говорю бум-бум-хлоп
Це твоя кров'янка
Ви не S-K
Отримайте так, як хочете, натисніть відтворити
І коли я молюся, я тільки прошу його дозволити побачити наступного дня
(Aayy)
Я міг би впоратися з іншим
Якщо життя сука, молодий кривий підняв руку її сукні
Благословенний
Те, що я кажу, продовжується більше живим, як у мене
У паперах ці ненависники дивляться вбік
Широко заплющені очі на цій дорозі
Мене кидає, намагаючись встигнути на мому під’їзді
Широко заплющені очі на цій дорозі
Молюсь, щоб я влаштувався на моєму під’їзді
Просто молюся, щоб я встиг (ооо)
Я молюся, щоб я встиг (ааааа)
Жорстока боротьба, без руху
Великий чек, без бюджетів
Я живу швидко і виношу попередні судження
Мені це не тільки подобається, ніґґе, мені це до біса подобається
Я грубий, грубий і жорсткий, коли звертаюся до масової публіки
Моє ставлення до біса, бо це люблять мутафуки
Усі розмови чуваків — це гроші, і він не перемикає тему
Тож подивіться на його — це все, чим ви не були
Я буду I-N-G-L-E, ти не скажеш мені
Повні кліпи не куплять всю ту фігню, яку ти мені продаєш
Криві бруски трюкають, а вони нікель і копійки
У них могло бути все, що залишилося
Сука, світ мій
Те, що я кажу, продовжується більше живим, як у мене
У паперах ці ненависники дивляться вбік
Широко заплющені очі на цій дорозі
Мене кидає, намагаючись встигнути на мому під’їзді
Широко заплющені очі на цій дорозі
Молюсь, щоб я влаштувався на моєму під’їзді
Просто молюся, щоб я встиг (ооо)
Я молюся, щоб я встиг (ааааа)