Переклад тексту пісні Movie Star - Skarra Mucci, Delroy Wilson

Movie Star (оригінал)

You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way (Soulforce)
I don’t know why
Oh why (Skarra Mucci)
I don’t know why (Tell you what let me seh)
Oh why (Aaah)
Me love it flow like rain
Anytime we are on the same lane
Life don’t flowing the same
Always happy we no wanna complain
Love her with me heart and me soul and me brain
Just like the blood into me veins
Because me love her in the morning in the evening
I’ma love her I’ma love her in the night time too
I would— I would love her upon the step in the kitchen in the bathroom
Even in the bedroom too
I would love her every minute every hour every second inna every likkle thing
weh me do
I would love her upstairs dowstairs in the cellar
Even in the garden too
I— I mean no matter who I watch who I chat who I love
Girl I only love you
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why
Because you’re so excellent full of experience
Always up the right ingredients
Woman you’re so nice plus you’re intelligent
Always look up inna any
Light of the world girl you have the talent
Everybody tell you say you excellent
Have the right man and a clear conscience
Look up inna your
Because the say you a star (Star)
Illustration photograph you from afar (Far)
And with you everybody wanna be (Be)
Inna your world you don’t even feel free (Free)
But I know you wanna be with me
For from a distance your eyes I see
I wanna love you wanna kiss you wanna hug you wanna keep you
Just— just only for me
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why (A weh me say)
(She—She— She—) She don’t want no problem with society
(She—She— She—She— She— She—) She don’t wanna be celebrity
(She—She) She don’t want join the Hollywood family (Hollywood)
the girl of the ability
And I tell you seh she full-up her quality (Quality)
She na go in a quantity
That’s why me want a family
(I—I—I— weh me seh) She cry everybody dem a cry
I I run out and I sure don’t I
She’s real sexy you no seh I’m a liar
And she make the and die
All— All me know is seh she love I and I (I and I)
Make water run outta me eyes
I wanna love her 'til the day I die
Never never wanna say goodbye (Goodbye)
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
But I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why

Movie Star (переклад)

Ви не можете— Ви можете не бути
Кінозірка
Ви можете не їздити
Велика швидка машина
Але я тебе люблю
Кожен спосіб
Я тебе люблю
У будь-який спосіб (Soulforce)
Я не знаю чому
Ну чому (Скарра Муччі)
Я не знаю чому (Скажіть, що дозвольте мені сказати)
О, чому (Ааа)
Мені люблю це текти, як дощ
У будь-який час ми на одній смузі
Життя тече не однаково
Завжди раді, ми не хочемо скаржитися
Люби її своїм серцем і моєю душею і моїм мозком
Так само, як кров у моїх жилах
Тому що я люблю її вранці ввечері
Я люблю її, я люблю її і вночі
Я б — я полюбив би її на сходинці на кухні у ванні
Навіть у спальні
Я хотів би її кохати кожну хвилину кожну годину кожну секунду inna всяку лайку
а я роблю
Я б хотів, щоб вона нагорі внизу в погребі
Навіть у саду
Я — я маю на увазі, за ким я дивлюся, з ким спілкуюся, з ким люблю
Дівчино, я тільки тебе люблю
Ви не можете— Ви можете не бути
Кінозірка
Ви можете не їздити
Велика швидка машина
Але я тебе люблю
Кожен спосіб
Я тебе люблю
Кожен спосіб
Я не знаю чому
Ну чому
Я не знаю чому
Ну чому
Тому що ви так прекрасні, сповнені досвіду
Завжди підбирайте потрібні інгредієнти
Жінко, ти така гарна й розумна
Завжди шукайте inna any
Світла світу, дівчино, у тебе є талант
Всі кажуть, що ти чудовий
Майте правильного чоловіка та чисту совість
Шукайте inna your
Тому що кажуть, що ти зірка (зірка)
Ілюстрація фотографує тебе здалеку (далеко)
І з тобою всі хочуть бути (бути)
Інна, твій світ, ти навіть не відчуваєш себе вільною (безкоштовно)
Але я знаю, що ти хочеш бути зі мною
Бо здалеку я бачу твої очі
Я хочу любити тебе, хочу цілувати, хочу обіймати, хочу, щоб ти залишався
Просто — тільки для мене
Ви не можете— Ви можете не бути
Кінозірка
Ви можете не їздити
Велика швидка машина
Але я тебе люблю
Кожен спосіб
Я тебе люблю
Кожен спосіб
Я не знаю чому
Ну чому
Я не знаю чому
О, чому (а я кажу)
(Вона—Вона—Вона—) Вона не хоче ніяких проблем із суспільством
(Вона—Вона—Вона—Вона—Вона—Вона—) Вона не хоче бути знаменитістю
(Вона—Вона) Вона не хоче приєднуватися до сім'ї Голлівуду (Голлівуд)
дівчина з здібностями
І я кажу вам, що вона повністю підвищила свою якість (якість)
Вона не йде у кількості
Ось чому я хочу сім’ю
(I—I—I— weh me seh) She crying everybody dem a cry
Я вибіг, і впевнений, що ні
Вона справді сексуальна, ні, я брехун
І вона робить і помирає
Все… Все, що я знаю — це що вона кохає мене і я (я і я)
Нехай вода тече з моїх очей
Я хочу любити її до дня, коли помру
Ніколи ніколи не хочу прощатися (До побачення)
Ви не можете— Ви можете не бути
Кінозірка
Ви можете не їздити
Велика швидка машина
Але я тебе люблю
Кожен спосіб
Але я тебе люблю
Кожен спосіб
Я не знаю чому
Ну чому
Я не знаю чому
Ну чому