Переклад тексту пісні Vou Deixar - Skank

Vou Deixar - Skank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vou Deixar, виконавця - Skank.
Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Португальська

Vou Deixar

(оригінал)
Vou deixar a vida me levar
Pra onde ela quiser
Estou no meu lugar
Você já sabe onde é
Não conte o tempo por nós dois
Pois a qualquer hora
Posso estar de volta
Depois que a noite terminar
Vou deixar a vida me levar
Pra onde ela quiser
Seguir a direção
De uma estrela qualquer
Não quero hora pra voltar
Não!
Conheço bem a solidão
Me solta!
E deixa a sorte me buscar
Nananã!
Eu já estou na sua estrada
Sozinho não enxergo nada
Mas vou ficar aqui
Até que o dia amanheça
Vou esquecer de mim
E você se puder
Não me esqueça
Vou deixar o coração bater
Na madrugada sem fim
Deixar o sol te ver
Ajoelhada por mim
Sim!
Não tenho hora pra voltar
Não!
Eu agradeço tanto a sua escolta
Mas deixa a noite terminar
Eu já estou na sua estrada
Sozinho não enxergo nada
Mas vou ficar aqui
Até que o dia amanheça
Vou esquecer de mim
E você se puder
Não me esqueça
Não, não, não quero hora
Pra voltar, não
Conheço bem a solidão
Me solta!
E deixa a sorte me buscar
Não, não, não tenho hora
Pra voltar, não
Eu agradeço tanto a sua escolta
Mas deixa a noite terminar
(переклад)
Я дозволю життю забрати мене
Куди вона захоче
Я на своєму місці
ти вже знаєш де це
Не рахуйте час для нас обох
Тому що в будь-який час
Я можу повернутися
Після закінчення ночі
Я дозволю життю забрати мене
Куди вона захоче
дотримуйтесь напрямку
З будь-якої зірки
Я не хочу повертати час назад
Ні!
Я добре знаю самотність
Відпусти!
І нехай удача принесе мене
На на на!
Я вже в твоїй дорозі
Сам я нічого не бачу
Але я залишуся тут
Поки не світає день
Я забуду про себе
І ти, якщо можеш
Не забувай мене
Я дозволю своєму серцю битися
На нескінченному світанку
Хай сонце побачить тебе
стоячи біля мене на колінах
Так!
Я не маю часу повертатися
Ні!
Я дуже дякую за ваш супровід
Але нехай закінчиться ніч
Я вже в твоїй дорозі
Сам я нічого не бачу
Але я залишуся тут
Поки не світає день
Я забуду про себе
І ти, якщо можеш
Не забувай мене
Ні, ні, я не хочу часу
Щоб повернутися, ні
Я добре знаю самотність
Відпусти!
І нехай удача принесе мене
Ні, ні, я не маю часу
Щоб повернутися, ні
Я дуже дякую за ваш супровід
Але нехай закінчиться ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Really Got Me 2006
Farrapo Humano ft. Skank 2020

Тексти пісень виконавця: Skank