Переклад тексту пісні Esmola - Skank

Esmola - Skank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esmola, виконавця - Skank.
Дата випуску: 14.07.2012
Мова пісні: Португальська

Esmola

(оригінал)
Uma esmola pelo amor de Deus
Uma esmola, meu, por caridade
Uma esmola pro ceguinho, pro menino
Em toda esquina tem gente só pedindo
Uma esmola pro desempregado
Uma esmolinha pro preto pobre doente
Uma esmola pro que resta do Brasil
Pro mendigo, pro indigente
Ele que pede, eu que dou, ele só pede
O ano e mil novecentos e noventa e tal
Eu tô cansado de dar esmola
Qualquer lugar que eu passe é isso agora
Essa quota miserável da avareza
Se o país não for pra cada um
Pode estar certo
Não vai ser pra nenhum
Não vai não, não vai não, não vai não
No hospital, no restaurante
No sinal, no Morumbi
No Mário Filho, no Mineirão
Menino me vê começa logo a pedir
Me dá, me dá, me dá um dinheiro aí!
(переклад)
Милостиня для Божої любові
Милостиня, чоловіче, на благодійність
Милостиня для сліпого, для хлопчика
На кожному розі є люди, які просто запитують
Милостиня для безробітних
Милостиня для хворих бідних чорних
Милостиня за те, що залишилося від Бразилії
Для жебрака, для бідняка
Хто просить, тому я даю, той тільки просить
Рік і одна тисяча дев’ятсот дев’яносто таких
Я втомився давати милостиню
Куди б я не пішов, це зараз
Ця жалюгідна частка жадібності
Якщо країна не для всіх
може бути правий
Це буде не для кого
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
У лікарні, у ресторані
За сигналом, у Морумбі
У Маріу Філью, в Мінейрані
Хлопчик, побачивши мене, одразу починає питати
Дай мені, дай мені, дай мені трохи грошей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Really Got Me 2006
Farrapo Humano ft. Skank 2020

Тексти пісень виконавця: Skank