A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
S
Skaльпель
Иногда я был бы рад
Переклад тексту пісні Иногда я был бы рад - Skaльпель
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иногда я был бы рад, виконавця -
Skaльпель.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Иногда я был бы рад
(оригінал)
Ярким пламенем край зари
Занимается вдали
И прохладный ветер веет запахи цветов
Вдалеке широкий лес
Необъятный храм небес
Сбросили уже оковы сладких снов
Иногда я был бы рад
Повернуть свое время назад
Я изменил бы кое-что в себе,
Но без того, что я успел
Я бы не был собой и не захотел
Меняться.
Все же кем я стал теперь.
В жизни много я видал,
Но не знал, чего искал
Пиво, женщины, друзья
Мой разум спал,
Но однажды утром вдруг
Оглянулся я вокруг
И понял как много я потерял.
(переклад)
Яскравим полум'ям край зорі
Займається вдалині
І прохолодний вітер віє запахи квітів
Вдалині широкий ліс
Неосяжний храм небес
Скинули вже кайдани солодких снів
Іноді я був би радий
Повернути свій час тому
Я змінив би дещо в собі,
Але без того, що я встиг
Я би не був собою і не захотів
Змінюватися.
Все ж ким я став тепер.
У житті багато я бачив,
Але не знав, чого шукав
Пиво, жінки, друзі
Мій розум спав,
Але одного разу вранці раптом
Озирнувся я навколо.
І зрозумів як багато я втратив.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Кинг-Конг
Prosperity
2005
One Day, One Night
2005
Rudeboy in Love
2005
Тексти пісень виконавця: Skaльпель