Переклад тексту пісні Retro - Siya

Retro (оригінал)

They keep tryna take me way back, tryna
They keep tryna take me way back, tryna
Back to back to back to being broke, sellin dope and lookin bummy
Every single summer only motive was the money
We was buggin gettin bitches hittin licks and politicin
Cause when you from the hood that’s the only way to get it
They don’t wanna see me thumbin through the benjamins
They don’t wanna see these bitches I be messin with
They dont wanna see me pull up in a different whip
Cause a hater gonna hate it when you make it big
They keep tryna take me way back, tryna
They keep tryna take me way back, to that nigga that I used to be
Used to be a little dirty nigga carrying a 30 i was ruthless
Gettin all these bitches wasn’t nothin
Cause they always choosin
Now i’m back on road
Tell these nigga give me trophies
Middle fingers to the nigga who be actin like they know me
Hoe its wild hoolie gang
Been that way since the mud
Lost so many of my niggas from the hood to them slugs, it was wild
If you ain’t know me then dont know me now
I don’t hang around with niggas who could never walk a mile in my shoes
Way back
They be tryna take me way back
They be tryna take me way back, tryna
They be tryna take me way back, to that nigga that I used to be, right?

(переклад)

Вони намагаються повернути мене назад, намагаються
Вони намагаються повернути мене назад, намагаються
Спина до спини, щоб бути розбитим, продавати дурман і виглядати божевільним
Єдиним мотивом кожного літа були гроші
Ми були зловживати сучками, які лізли й політиків
Тому що, коли ви з капота, це єдиний спосіб отримати це
Вони не хочуть бачити, як я дивлюсь крізь Бенджамінів
Вони не хочуть бачити цих сук, з якими я вашуся
Вони не хочуть бачити, як я підтягнувся в іншому батозі
Тому що ненависник буде ненавидіти, коли ви зробите це великим
Вони намагаються повернути мене назад, намагаються
Вони намагаються повернути мене назад, до того нігера, яким я був
Раніше був маленьким брудним ніґґером із 30 я був безжальний
Здобути всіх цих стерв не було нічого
Бо вони завжди вибирають
Тепер я повернувся в дорогу
Скажи цим ніггерам давати мені трофеї
Середній пальчик ніґґеру, який поводиться так, ніби мене знає
Мотика його дика хулі банда
Так було ще з бруду
Втратив так багато свої нігери від капота до слимаків, це було дико
Якщо ви мене не знаєте, то не знаєте мене зараз
Я не спілкуюся з ніґґерами, які ніколи не змогли б пройти милю в моїх черевиках
Давно
Вони намагаються відвезти мене назад
Вони спробують повернути мене назад, спробуйте
Вони намагаються повернути мене назад, до того нігера, яким я був, чи не так?