Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow, виконавця - Sixx: A.M.. Пісня з альбому Live Is Beautiful, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 16.03.2009
Лейбл звукозапису: Eleven Seven
Мова пісні: Англійська
Tomorrow(оригінал) |
Where you gonna be tomorrow? |
How you gonna face the sorrow? |
Where you gonna be when you die? |
'Cause nothing’s gonna last forever |
And things they change like the weather |
They’re gone in the blink of an eye |
Just look at yourself, can you see where you are? |
Look at yourself, now you can’t hide the scars |
Just look at yourself 'cause there’s nowhere to go |
And you know… |
Tomorrow |
You’re gonna have to live with the things you say |
Tomorrow |
You’ll have to cross bridges that you burned today |
Tomorrow… |
And everything you do, it’s coming back for you |
You’ll never outrun what waits for you |
Tomorrow |
And are you terrified by sadness? |
And have you given into madness? |
You’re running out of places to hide |
'Cause everybody’s got a reason |
To justify how they’re feeling |
Maybe you should open your eyes |
Just look at yourself, do you like what you see? |
Look at yourself, is this how it should be? |
Just look at yourself, 'cause there’s nowhere to go |
And you’ll know |
Tomorrow |
You’re gonna have to live with the things you say |
Tomorrow |
You’ll have to cross bridges that you burned today |
Tomorrow… |
And everything you do, it’s coming back for you |
You’ll never outrun what waits for you |
Tomorrow |
Are you waiting for the reason to change? |
Are you waiting for the end? |
Has it came? |
Nothing’s gonna stand in your way… |
Just look at yourself, do you like what you see? |
Look at yourself, is this how it should be? |
Tomorrow |
You’re gonna have to live with the things you say |
Tomorrow |
You’ll have to cross bridges that you burned today |
Tomorrow… |
And everything you do, it’s coming back for you |
You’ll never outrun what waits for you |
Tomorrow |
(переклад) |
Де ти будеш завтра? |
Як ти будеш переживати горе? |
Де ти будеш, коли помреш? |
Бо ніщо не триватиме вічно |
І все змінюється, як погода |
Вони зникають миттєво |
Просто подивіться на себе, чи бачите ви, де ви знаходитесь? |
Подивіться на себе, тепер ви не можете приховати шрами |
Просто подивіться на себе, бо нікуди діти |
І ти знаєш… |
Завтра |
Вам доведеться жити з тим, що ви говорите |
Завтра |
Вам доведеться перетинати мости, які ви спалили сьогодні |
завтра… |
І все, що ви робите, повертається до вас |
Ви ніколи не випередите те, що чекає на вас |
Завтра |
А вас жахає смуток? |
А ти впав у божевілля? |
У вас закінчується місця, щоб сховатися |
Тому що у кожного є причина |
Щоб виправдати свої почуття |
Можливо, вам варто відкрити очі |
Просто подивіться на себе, вам подобається те, що ви бачите? |
Подивіться на себе, це так має бути? |
Просто подивіться на себе, бо нікуди діти |
І ти дізнаєшся |
Завтра |
Вам доведеться жити з тим, що ви говорите |
Завтра |
Вам доведеться перетинати мости, які ви спалили сьогодні |
завтра… |
І все, що ви робите, повертається до вас |
Ви ніколи не випередите те, що чекає на вас |
Завтра |
Ви чекаєте причини для змін? |
Ви чекаєте кінця? |
Чи прийшло? |
Ніщо не стане на вашому шляху… |
Просто подивіться на себе, вам подобається те, що ви бачите? |
Подивіться на себе, це так має бути? |
Завтра |
Вам доведеться жити з тим, що ви говорите |
Завтра |
Вам доведеться перетинати мости, які ви спалили сьогодні |
завтра… |
І все, що ви робите, повертається до вас |
Ви ніколи не випередите те, що чекає на вас |
Завтра |