Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meager Leavings, виконавця - Sister Crayon. Пісня з альбому Cynic, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 15.04.2013
Лейбл звукозапису: BMI
Мова пісні: Англійська
Meager Leavings(оригінал) |
| Meager leavings, |
| I was so afraid |
| Of the constant edge that my mother gave |
| I inherit it |
| From her pale, white face |
| Rough from disappointment and a cold hard age |
| Oh, the things that she has seen |
| And because of it, so have I |
| With her own two eyes |
| Which are now sadly mine |
| I hold her frustration in my arms, in my chest |
| Because I’ll never fully know her, I can never rest. |
| Stranger that birthed me, |
| Leave me unnerving. |
| Swallow my years as well as this anger, |
| Where does the time go? |
| I was a child once |
| It doesn’t scare me, us looking back |
| ‘cause the only truth I’ve known is from my past |
| Our lonely father |
| Wonder where he’s at |
| Sometimes, I’ve wrung my hands in prayer |
| It’s killed the effect |
| Oh, how you cling to your psalms |
| Clutched in your palms |
| I cry in near prayer |
| To pronounce your tragic prose |
| To confuse faith with labor is to let your kill linger |
| Stranger that birthed me |
| Leave me unnerving |
| Swallow my years as well as this anger |
| Where does the time go? |
| I was a child once |
| It doesn’t scare me, |
| Us looking back. |
| Stranger that birthed me, leave me. |
| (переклад) |
| Мізерні залишки, |
| Я так боявся |
| Постійної переваги, яку давала моя мати |
| Я успадковую це |
| Від її блідого, білого обличчя |
| Жорсткий від розчарування та холодного важкого віку |
| О, ті речі, які вона бачила |
| І через це я також |
| Своїми двома очима |
| Які тепер, на жаль, мої |
| Я тримаю її розчарування в обіймах, у грудях |
| Оскільки я ніколи не пізнаю її до кінця, я ніколи не можу відпочити. |
| Незнайомець, що народив мене, |
| Не нервуйте мене. |
| Проковтни мої роки, а також цей гнів, |
| Куди йде час? |
| Я колись був дитиною |
| Це не лякає мене, озираючись назад |
| бо єдина правда, яку я знаю, з мого минулого |
| Наш одинокий батько |
| Цікаво, де він |
| Іноді я заламував руки в молитві |
| Це знищило ефект |
| О, як ти чіпляєшся за свої псалми |
| Стиснутий у ваших долонях |
| Я плачу біля молитви |
| Щоб вимовити свою трагічну прозу |
| Плутати віру з працею — значить допустити своє вбивство |
| Незнайомка, яка мене народила |
| Не нервуйте мене |
| Проковтни мої роки, а також цей гнів |
| Куди йде час? |
| Я колись був дитиною |
| Мене це не лякає, |
| Ми озираємося назад. |
| Незнайка, яка мене народила, покинь мене. |