Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes Love Isn't Enough, виконавця -Дата випуску: 16.11.1989
Мова пісні: Англійська
Sometimes Love Isn't Enough(оригінал) |
| If I had the millions you say you need to live |
| If I had millions to give |
| I would give you everything till I had nothing left |
| But why can’t my love be enough |
| If I knew the very words to soothe your troubled mind |
| If I had that peace you search so hard to find |
| I would calm your troubled seas till all my strength ran dry |
| But why can’t my love be enough |
| Why does a man never see the good things that he has |
| Why does he always want more? |
| If he could only see the love a heart is made up of He wouldn’t need those millions at all! |
| You asked me to give you all my time so I gave it all to you |
| Every smile and every tear I cried was for you |
| But after taking all I gave and taking even more |
| You still said my love was not enough |
| Someone sang a song that said «all you need is love» |
| But in this case he must have got it wrong |
| After taking all I gave and taking even more |
| You still said my love was not enough |
| … It’s so hard to face the truth |
| And finally realise sometimes love isn’t enough |
| No sometimes love just isn’t enough! |
| (переклад) |
| Якби я мав мільйони, які, як ти кажеш, потрібні для життя |
| Якби я мав мільйони, щоб віддати |
| Я віддав би тобі все, поки в мене нічого не залишиться |
| Але чому моєї любові не вистачає |
| Якби я знав ті самі слова, щоб заспокоїти твій стурбований розум |
| Якби я мав той спокій, який ви так важко знайти шукаєте |
| Я хотів би заспокоїти твоє неспокійне море, доки не вичерпаються всі мої сили |
| Але чому моєї любові не вистачає |
| Чому людина ніколи не бачить хороших речей, які вона має |
| Чому він завжди хоче більшого? |
| Якби він міг тільки побачити любов, з якої складається серце Він би зовсім не потребував цих мільйонів! |
| Ти просив мене приділити тобі весь свій час, тому я віддав його тобі |
| Кожна посмішка та кожна сльоза, яку я виплакав, були для тебе |
| Але взявши все, що я дав, і взявши ще більше |
| Ти все ще казав, що моєї любові недостатньо |
| Хтось заспівав пісню, у якій говорилося: «все, що тобі потрібно, це любов» |
| Але в цьому випадку він, мабуть, помилився |
| Взявши все, що я дав, і взявши ще більше |
| Ти все ще казав, що моєї любові недостатньо |
| … Так важко дивитися правді в очі |
| І нарешті зрозумійте, що іноді любові недостатньо |
| Ні, інколи любові просто недостатньо! |