Переклад тексту пісні Остановись - Сыновья России

Остановись - Сыновья России
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Остановись, виконавця - Сыновья России. Пісня з альбому Колыма, у жанрі
Дата випуску: 12.10.2008
Лейбл звукозапису: Electronic Music Distribution
Мова пісні: Російська мова

Остановись

(оригінал)
Душа как птица ищет хлеба,
А этот хлеб — великий Бог.
Одна дорога есть на небо,
В погибель тысячи дорог.
Зачем откладывать на завтра,
Мой друг, сегодня выбирай:
Текут живительные реки
В благословенный Богом край.
Мы все об этом мало знаем,
Но кто поверил — тот пошел.
В стране, что называют раем,
Спасенным будет хорошо.
А если изнемог от жажды —
Взывай к Христу, не промолчи.
Он отдал жизнь, чтоб верой каждый
Спасенье даром получил.
Ему поверишь — все возможно,
С Христом легко подняться ввысь.
О, милый друг, пока не поздно
Подумай и остановись.
Христос — единый верный жребий,
Его любовь — всему итог.
Одна дорога есть на небо,
В погибель тысяча дорог.
(переклад)
Душа як птах шукає хліба,
А цей хліб — великий Бог.
Одна дорога є на небо,
Загибель тисячі доріг.
Навіщо відкладати на завтра,
Мій друже, сьогодні вибирай:
Течуть цілющі річки
Благословенний Богом край.
Ми все про це мало знаємо,
Але хто повірив, той пішов.
У країні, що називають раєм,
Врятованим буде добре.
А якщо знемогло від спраги —
Взивай до Христа, не промовчи.
Він віддав життя, щоб вірою кожен
Порятунок задарма отримав.
Йому повіриш - все можливо,
З Христом легко піднятися вгору.
О, любий друже, поки не пізно
Подумай і зупинись.
Христос - єдиний вірний жереб,
Його любов — усьому підсумок.
Одна дорога є на небо,
Загибель тисяча доріг.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кто пчёлок уважает 2009
Кто пчелок уважает 2018
Новогодняя 2004

Тексти пісень виконавця: Сыновья России