Переклад тексту пісні Кто пчёлок уважает - Сыновья России

Кто пчёлок уважает (оригінал)

Когда проснутся пчёлки,
Тогда причешут чёлки,
Умоются над лужицей,
И по лесу закружатся.
Кто пчёлок уважает,
Кто к ним не пристаёт,
Того они не жалят,
Тому приносят мёд!
Им каждая ромашка
Нальет нектара в чашку
И даже одуванчики
Нальют нектар в стаканчики.
Кто пчёлок уважает,
Кто к ним не пристаёт,
Того они не жалят,
Тому приносят мёд!
А кончится работа,
Нальются мёдом соты
И вечером на пасеке
Сыграют пчёлки в классики.
Кто пчёлок уважает,
Кто к ним не пристаёт,
Того они не жалят,
Тому приносят мёд!
Когда зима завьюжит
И льдом покроет лужи,
Оденут пчелы валенки
И лягут в соты баиньки.
Кто пчёлок уважает,
Кто к ним не пристаёт,
Того они не жалят,
Тому приносят мёд!
Я в птицеград на сессию
С гитарой вместе с песнею,
И здесь для вас играя,
Куплет свой повторяю:
Кто пчёлок уважает,
Кто к ним не пристаёт,
Того они не жалят,
Тому приносят мёд!
(2 р)
Жу-жу-жу!!!
МЁД ХОЧУ!!!
(3 р)

(переклад)

Коли прокинуться бджілки,
Тоді причешуть чубчики,
Вмиються над калюжкою,
І за лісом закружляють.
Хто бджіл поважає,
Хто до них не пристає,
Того вони не жалять,
Тому приносять мед!
Їм кожна ромашка
Наллє нектару в чашку
І навіть кульбаби
Наллють нектар у склянки.
Хто бджіл поважає,
Хто до них не пристає,
Того вони не жалять,
Тому приносять мед!
А скінчиться робота,
Наллються медом стільники
І ввечері на пасіці
Зіграють бджілки у класиці.
Хто бджіл поважає,
Хто до них не пристає,
Того вони не жалять,
Тому приносять мед!
Коли зима зав'южить
І льодом покриє калюжі,
Одягнуть бджоли валянки
І ляжуть у соти баеньки.
Хто бджіл поважає,
Хто до них не пристає,
Того вони не жалять,
Тому приносять мед!
Я в птахоград на сесію
З гітарою разом з піснею,
І тут для вас граючи,
Куплет свій повторюю:
Хто бджіл поважає,
Хто до них не пристає,
Того вони не жалять,
Тому приносять мед!
(2 р)
Жу-жу-жу!
МЕД ХОЧУ!
(3 р)