Переклад тексту пісні No Good At Goodbyes - SinceWhen, DJ HAYDN

No Good At Goodbyes - SinceWhen, DJ HAYDN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Good At Goodbyes, виконавця - SinceWhen.
Дата випуску: 26.10.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

No Good At Goodbyes

(оригінал)
I’m no good at goodbyes
I tell 'em to sew all my ties
I cut 'em off for a lie
I’m no good at goodbyes
I tell 'em to sew all my ties
I cut 'em off for a lie
I got nauseous off the smoke I fill my lungs with
I lost my sense of (?) all the fumes I fell in love with
I’m fucking up, took the first to get to something
Different from the set, I grew to love this
Only for alibi
You found me on cloud nine
Sometimes I like the sound of silence
Life’s a bitch, sometims I wonder why
She lied to m through her lullabies
Every night, another fight
And every day’s a sacrifice
It’s looking like another sickness tonight
How do I dream alive
When I close my eyes
But I just want to rest in peace until I die
Yesterday was not nice
Shit I just hope tommorow’s alright
I just had (?)
I leave my head finally in the place you wanted to be
When she had the option here
Told that girl she never loved me
(?) fucking ugly I prefer a different function
I’m no good at goodbyes
I tell 'em to sew all my ties
I cut 'em off for a lie
It’s looking like another sickness tonight
How do I dream alive
When I close my eyes
But I just want to rest in peace until I die
(переклад)
Я не вмію прощатися
Я кажу їм пошити всі мої краватки
Я відрізав їх за брехню
Я не вмію прощатися
Я кажу їм пошити всі мої краватки
Я відрізав їх за брехню
Мене нудило від диму, яким я наповнював свої легені
Я втратив відчуття (?) усіх випарів, у які я закохався
Я пішов у бік, першим брався до чогось
На відміну від набору, я полюбив це
Тільки для алібі
Ви знайшли мене в 9 хмарі
Іноді мені подобається звук тиші
Життя сучка, іноді мені цікаво, чому
Вона брехала м за допомогою своїх колискових пісень
Щовечора черговий бій
І кожен день — жертва
Сьогодні ввечері це схоже на чергову хворобу
Як я сниться живим
Коли я заплющу очі
Але я просто хочу спочивати з миром, поки не помру
Вчора було не приємно
Чорт, я просто сподіваюся, що завтра все добре
Я щойно мав (?)
Нарешті я залишаю голову на тому місці, де ви хотіли бути
Коли вона мала можливість тут
Сказав цій дівчині, що вона мене ніколи не любила
(?) до біса потворно, я віддаю перевагу іншій функції
Я не вмію прощатися
Я кажу їм пошити всі мої краватки
Я відрізав їх за брехню
Сьогодні ввечері це схоже на чергову хворобу
Як я сниться живим
Коли я заплющу очі
Але я просто хочу спочивати з миром, поки не помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Us ft. Lil Peep, Lil Tracy, Yung Cortex 2017
More ft. Brennan Savage, Maybe Tomorrow, Lederrick 2019
Bitter ft. Prettyheartbreak, Brennan Savage 2019
Merci ft. Brennan Savage, Rozz Dyliams 2019
Too Much ft. Lil Tracy, Jimi Ono 2018
Cut Through Me ft. Lil Tracy, smokeasac, Yung Cortex 2017
Tie My Shoes ft. Lil Tracy, Eddy Baker, Yung Cortex 2017
Feeling Dead ft. smokeasac, GRXGVR 2019
Dark End of a New Road ft. Drippin So Pretty, Slight 2019
Demons ft. Prettyheartbreak 2019
Life Sucks I know ft. lil soda boi 2019

Тексти пісень виконавця: SinceWhen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021