
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Ves(оригінал) |
Ves que aún te puedo tocar con un dedo de amor |
Puedo hacerte temblar cuando escuchas mi voz |
No está todo perdido, si quema mi fuego |
Tu piel cuando digo tu nombre |
Sé que no todo acabó, el amor sigue aquí |
Esto no terminó, tú me miras así |
Como ayer, tiene tanto poder lo que siento |
¿Ves que lo nuestro es eterno? |
Yo te puedo amar, déjate llevar |
Ves que mi amor es tu amor |
Que tu ausencia es dolor |
Que es amargo el sabor |
Si no estás, si te vas |
Y no regresas nunca más |
Que aún te puedo llenar, con mi piel en tu piel, de pasión |
Que aún se puede salvar la ilusión |
Para volver a respirar, oh, en tu corazón |
Ves que me acuerdo de cada detalle de ti |
Que es mi único sueño el hacerte feliz |
Que no importa lo que haya pasado |
No importa el dolor, si hoy estás a mi lado |
Yo te puedo amar, déjate llevar |
Ves que mi amor es tu amor |
Que tu ausencia es dolor |
Que es amargo el sabor |
Si no estás, si te vas |
Si no regresas nunca más |
Que aún te puedo llenar, con mi piel en tu piel, de pasión |
Que aún se puede salvar la ilusión |
Para volver a respirar, uh, en tu corazón |
Uh, yeh, en tu corazón |
(переклад) |
Ти бачиш, що я все ще можу торкнутися тебе пальцем любові |
Я можу змусити вас тремтіти, коли ви почуєте мій голос |
Не все втрачено, якщо горить мій вогонь |
Твоя шкіра, коли я кажу твоє ім'я |
Я знаю, що ще не все закінчилося, кохання все ще є |
Це ще не кінець, ти так на мене дивишся |
Як і вчора, те, що я відчуваю, має таку велику силу |
Бачиш, що наше вічне? |
Я можу любити тебе, відпусти себе |
Бачиш, моя любов - твоя любов |
Що твоя відсутність - це біль |
що смак гіркий |
Якщо ви не є, якщо ви підете |
І ніколи не повернешся |
Що я все ще можу наповнити тебе своєю шкірою на твоїй шкірі пристрастю |
Що ілюзію ще можна зберегти |
Знову дихати, о, в твоєму серці |
Ти бачиш, що я пам'ятаю кожну деталь тебе |
Це моя єдина мрія зробити вас щасливими |
Що б не сталося |
Біль не має значення, якщо ти сьогодні поруч зі мною |
Я можу любити тебе, відпусти себе |
Бачиш, моя любов - твоя любов |
Що твоя відсутність - це біль |
що смак гіркий |
Якщо ви не є, якщо ви підете |
Якщо ти ніколи не повернешся |
Що я все ще можу наповнити тебе своєю шкірою на твоїй шкірі пристрастю |
Що ілюзію ще можна зберегти |
Щоб дихати знову, е-е, у вашому серці |
Ага, в твоєму серці |