| Pero No (оригінал) | Pero No (переклад) |
|---|---|
| Yo soñé que te olvidé | Мені наснилося, що я тебе забув |
| Porque el vino te lloraba | Бо вино до вас плакало |
| Yo creí que escaparía de tu piel | Я думав, що втечу з твоєї шкіри |
| Yo logré más de una vez olvidarte por un tiempo | Мені не раз вдавалося тебе на час забути |
| Y sentí que poco a poco me curé | І я відчув, що мало-помалу вилікувався |
| Luché con el alma y con el corazón | Я воював і душею, і серцем |
| Di mi sentimiento y mi emoción | Я передав свої почуття і свої емоції |
| Todo lo que soy para olvidarte | Все, що я маю, щоб забути тебе |
| Pero no, sigo pensando en ti | Але ні, я продовжую думати про тебе |
| Por más que intente no consigo | Як би я не старався, не можу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спати вночі без пальта |
| Pero no, sigues estando aquí | Але ні, ти все ще тут |
| En lo más hondo de mi vida | У глибині мого життя |
| Sin hallar una salida | Не знайшовши виходу |
| Sigo aquí sin ti | Я все ще тут без тебе |
| Yo sentí que naufragué | Я відчував, що потерпів корабельну аварію |
| Cuando me dejaste solo | коли ти залишив мене одного |
| Pero pude mantener viva mi fe | Але я зміг зберегти свою віру |
| Y aún sin ti yo imaginé | І навіть без тебе я уявляв |
| Que algo bueno me esperaba | що на мене чекає щось хороше |
| Y busque la forma de ir dejándote | І шукай спосіб покинути тебе |
| Luché con el alma &con el corazón | Я боровся душею і серцем |
| Di mi sentimiento &mi emoción | Я передав свої почуття та свої емоції |
| Todo lo que soy para olvidarte | Все, що я маю, щоб забути тебе |
| Pero no, sigo pensando en ti | Але ні, я продовжую думати про тебе |
| Por más que intente no consigo | Як би я не старався, не можу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спати вночі без пальта |
| Pero no, sigues estando aquí | Але ні, ти все ще тут |
| En lo mas hondo de mi vida | У глибині мого життя |
| Sin hallar una salida | Не знайшовши виходу |
| Sigo aquí, sin ti | Я все ще тут без тебе |
| Pero no, sigo pensando en ti | Але ні, я продовжую думати про тебе |
| Por más que intente no consigo | Як би я не старався, не можу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спати вночі без пальта |
| Pero no, sigues estando aquí | Але ні, ти все ще тут |
| En lo más hondo de mi vida | У глибині мого життя |
| Sin hallar una salida | Не знайшовши виходу |
| Sigo aquí, sin ti | Я все ще тут без тебе |
Переклад тексту пісні Pero No - Sin Bandera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pero No , виконавця -Sin Bandera
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: