Переклад тексту пісні Simone (bambino che ha paura del buio) - Mauro Marsu feat. Danilo Castellano & DJ Spider, Mauro Marsu, DJ Spider

Simone (bambino che ha paura del buio) (оригінал)

I STROFA
Simone alle undici guarda un cartone animato
Premio per una bella interrogazione e un buon risultato la confezione della
televisione ora ospita un barbone che anima un cartone fuori la stazione
La mamma lo invita a dormire mentre si strucca Simone beve il latte non ha mai
visto una mucca telecomando pulsante rosso schermo spento entrando nella sua
cameretta parte col vento
Parte contento al timone del suo galeone sotto coperta sotto il piumone
Onde di lenzuola scogli di cuscini
Un mare di fantasia come per tutti i bambini
, si spegne la luce si accende l’inventiva controlla che nessun pirata sia
sotto la stiva
Mente viva mentre vira verso una nuova avventura e una nottata da solcare con
moderata paura
Rit
Simone otto anni tanta fantasia pochi affanni curiosità e magia
Che già dalla culla lo portavano via grazie ad un carillon e la sua melodia
Nanananana nana Nanananana nana Nanananana nana Nanananana nana Nanananana nana
Nanananana nana Nanananana nana Nanananana nana
II STROFA
La luce da notte gli fa da fioca lanterna
Non sa chi è Platone ma esplora una nuova caverna giochi di luci ed ombre
rumori da interpretare
Otto anni pochi affanni una vita da inventare
Simone autore del suo romanzo di formazione scritto giorno dopo giorno in ogni
sua azione
Come ogni piccolo principe si confronta con i grandi ma grandi sono i suoi
occhi capaci di mille rimandi
Brainstorming continui curiosità e intelligenza ora è in un saloon fuori
assaltano la diligenza vogliono l’argenteria nuovo carico in gioielleria Simone
ha paura prega che arrivi la cavalleria
Quando una luce spezzata disegna ombre nella stanza è la sirena di Cesare
agente di vigilanza
Guarda la stanza inspira respira non più accelerato chiude gli occhi e
s’addormenta di lato
Rit.
X 2

Simone (bambino che ha paura del buio) (переклад)

I STROFA
Сімона в одинадцять дивиться мультфільм
Приз за гарне питання і хороший результат упаковки
на телебаченні тепер веде бездомного, який анімує мультфільм біля вокзалу
Мама запрошує його спати, поки він знімає макіяж, Сімона ніколи не п'є молоко
побачив, як у неї входить червона кнопка пульта дистанційного керування корови
спальня листя з вітром
Він йде щасливим за кермом свого галеона під ковдрою під ковдрою
Хвилі простирадла, скелі подушок
Море фантазії, як для всіх дітей
, світло гасне, винахідливість перевіряє, що немає піратів
під трюмом
Розум живий, коли він повертається в нову пригоду та ніч, щоб орати
помірний страх
Затримка
Сімона вісім років багато уяви, кілька турбот, цікавості і магії
Яка вже віднесла його від колиски завдяки музичній шкатулці та її мелодії
Карлик Нанананана Карлик Нанананана Карлик Нанананана Карлик Нанананана карлик Карлик Нанананана
Карлик Нанананана Карлик Нанананана Карлик Нанананана
II СТРОФА
Нічник діє як тьмяний ліхтар
Він не знає, хто такий Платон, але він досліджує нову печеру з грою світла і тіні
шуми для інтерпретації
Вісім років кілька турбот життя вигадати
Сімона, автор свого навчального роману, написаного день за днем ​​у кожному
його дію
Як і кожен маленький принц, він протистоїть великим, але великі — його
очі, здатні на тисячу посилань
Мозковий штурм безперервної цікавості та інтелекту тепер у салоні на вулиці
вони нападають на диліжанс, вони хочуть, щоб нове срібло було завантажено в ювелірні вироби Simone
він боїться, що молиться, щоб кіннота прибула
Коли зламане світло притягує тіні в кімнату, це сирена Цезаря
наглядовий офіцер
Подивіться на кімнату вдихніть, вдихніть більше не прискорено закриває очі і
засинає на боці
Затримка
X 2