Переклад тексту пісні It`s About Time - Simon

It`s About Time (оригінал)

it’s about time passing slowly
it’s about time moving fast
it’s about days getting shorter
finding our real self at last
it’s about time i got over
feelings i carried too long
it’s about me more than you though
it’s about writing a wrong
time, time, time, it’s about time
time, time, time, it’s about time
it’s about time i got singing
using the gifts that i’ve got
it’s about memories i’m bringing
and i tell you, there’s a lot
it’s about quarter of midnight
no one around to disturb
me and my guitar and secrets
feelings i once tried to curb
time, time, time, it’s about time
time, time, time, it’s about time
it’s about boxes of memories
full to the brim every one
it’s about people & family
everyone under the sun
whether your lovers or fighters
takin' a break from a war
put it all right there behind you
so we can come back for more
time, time, time, it’s about time
time, time, time, it’s about time

It`s About Time (переклад)

час плине повільно
час швидко рухається
йдеться про те, що дні стають коротшими
нарешті знайти себе справжнього
настав час, щоб я перебрався
почуття, які я носив надто довго
це стосується мене більше, ніж вас
йдеться про написання неправильного
час, час, час, настав час
час, час, час, настав час
настав час мені співати
використовуючи подарунки, які я маю
це про спогади, які я приношу
і я говорю тобі, є багато
близько чверті опівночі
нікого навколо, щоб турбувати
я, моя гітара та секрети
почуття, які я колись намагався приборкати
час, час, час, настав час
час, час, час, настав час
це коробки спогадів
повний до країв кожен
це про людей і сім'ю
кожен під сонцем
будь то ваші коханці чи бійці
відпочити від війни
покладіть це все прямо за собою
щоб ми могли повернутися за новими
час, час, час, настав час
час, час, час, настав час