Переклад тексту пісні Rain, Rain, Rain - Simon Butterfly

Rain, Rain, Rain - Simon Butterfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, Rain, Rain, виконавця - Simon Butterfly
Дата випуску: 05.02.2009
Мова пісні: Англійська

Rain, Rain, Rain

(оригінал)
Rain rain oh rain rain
Oh Rain rain la da da da da
Oh rain rain la da da da da
Oh rain rain since you went away
Oh rain rain beating down all day
Oh rain rain never seen such rain
Oh rain rain everything is rain
Lovers often fight but that’s not a quarrel
Making up will put it right, that’s the moral
When we parted that night you were mine
Did our hearts bring goodbye
So lovers separate and hurt one another
I leave it all to fate and then they discover
They were alone and they still love the same
So they must start again
Oh rain rain since my love has gone
Oh rain rain sun has never shone
Oh rain rain hear it beating down
Oh rain rain feel I’m gonna jump
Oh RAIN RAIN wonder where you are
Oh rain rain never seen a star
Oh rain rain get a stump of string
Oh rain rain life is only rain
(Oh rain rain la la la la la)
They will meet again I can’t live without you
Every dream I ever dream is about you
I shall know when I see your eyes shine
You will always be mine
Oh rain rain since you went away
Oh rain rain beating down all day
Oh rain rain flooding through my brain
Oh rain rain driving me insane insane insane insane insane insane
Rain rain la la la la la yes yes yes
Rain rain la la la la la ooh rainnnnnn la la la la la
Oh Rain rain laaaaaaaaaaaaaaaaaaa oh rain rain la la la la la yes yes yes rain
rain
(переклад)
Дощ, дощ, дощ, дощ
Ой дощ дощ ла да да да да да
Ой дощ дощ ла да да да да да
Ой дощ, дощ, відколи ти пішов
Ой дощ дощ бив цілий день
Ой, дощ, такого дощу ще не бачив
Ой дощ дощ все є дощ
Закохані часто сваряться, але це не сварка
Помирення виправить це, це мораль
Коли ми розлучалися тієї ночі, ти був мій
Невже наші серця принесли прощання
Тож закохані розлучаються і завдають один одному болю
Я залишаю це все на волю долі, а потім вони виявляють
Вони були самотні і досі люблять однаково
Тому вони повинні почати знову
Ой, дощ, відколи моє кохання пішло
Ой дощ, дощ, сонце ніколи не світило
Ой, дощ, чути, як він стукає
Ой, дощ, відчуваю, що я стрибну
Ой ДОЩ ДОЩ цікаво де ти
Ой дощ дощ ніколи не бачив зірки
Ой дощ дощ отримати пень струни
О, дощ, дощ, життя - це лише дощ
(Ой дощ дощ ла ла ла ла ла)
Вони зустрінуться знову, я не можу жити без тебе
Кожен сон, який я коли-небудь мрію, стосується вас
Я дізнаюся, коли побачу, як сяють твої очі
Ти завжди будеш моїм
Ой дощ, дощ, відколи ти пішов
Ой дощ дощ бив цілий день
О, дощ, дощ, що заливає мій мозок
О, дощ, дощ, зводить мене з розуму, божевільно, божевільно, божевільно, божевільно, божевільно
Дощ дощ ла ла ла ла ла так так так
Дощ дощ ла ла ла ла ла ох дощнннн ла ла ла ла ла
Ой дощ дощ лаааааааааааааааааа о дощ дощ ла ла ла ла ла так так так дощ
дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!