Переклад тексту пісні The Flight of Icarus - Silverlane

The Flight of Icarus (оригінал)

Let’s break the force of gravity
Let’s leave the labyrinth behind
Fly on the wings of insanity
Break all the chains and rules of the human kind, my son
Free, free like the wind
Up in the sky
I want to spread my wings and fly
Fly like a God
Just spread your wings, and fly with me
After a flash of megalomenia
I feel the sunlight burn my skin
No one can stop me I fly right into the sun
Above all birds as high as the Gods
Hear me calling!
Can’t you see, I’m falling
See me flying!
I’m so glad, 'cause I am
Free, free like the wind…
I’m so high, this is the time to fly away
My dreams come true, 'cause I am
Free, free like the wind…

(переклад)

Зламаємо силу тяжіння
Залишимо лабіринт позаду
Лети на крилах божевілля
Поруши всі ланцюги і правила людського роду, мій сину
Вільний, вільний, як вітер
У небі
Я хочу розправити крила й полетіти
Лети, як бог
Просто розправте крила і летіть зі мною
Після спалаху мегаломенії
Я відчуваю, як сонячне світло обпікає мою шкіру
Мене ніхто не зупинить, я лечу прямо на сонце
Над усіма птахами, такими високими, як боги
Почуй, як я кличу!
Хіба ти не бачиш, я падаю
Побачте, як я літаю!
Я так радий, тому що я
Вільний, вільний, як вітер...
Я так підвищився, зараз час летіти
Мої мрії здійснюються, бо я є
Вільний, вільний, як вітер...