| Não me apetece fazer nada, e já são quase 08:00
| Мені нічого не хочеться робити, а вже майже 8 ранку
|
| Deve ser da pedrada que apanhei ontem á noite
| Мабуть, це від каменю, який я дістав минулої ночі
|
| Whisky e Coca-Cola, puxa o bong p’ra carola
| Віскі та кока-кола, тягніть бонг п'ра карола
|
| Mete o pé no pedal, dá-me um bombo e uma tarola
| Постав ногу на педаль, дай мені бас-барабан і малий барабан
|
| Que eu elevo a nova escola até me saltar a mola
| Щоб нову школу підносив, аж весна стрибне
|
| Depois sai do caminho que já ninguém me controla
| Тоді геть із дороги, що мене більше ніхто не контролює
|
| Vim da E.C. | Я родом з E.C. |
| o move é sem vacilo
| крок без вагань
|
| Sou Silva G (g) mas com biz’s de kilo (kg)
| Я Сільва G (г), але з кілограмами (кг).
|
| Só fala-barato que vem usar Grillz
| Лише балакуни, які використовують Grillz
|
| Não nada no lago que tem crocodilo
| В озері немає нічого, де б жив крокодил
|
| O puto inova, nunca te estorva
| Дитина вводить новаторство, ніколи не стає на вашому шляху
|
| Todo o talento eu vim pôr á prova
| Увесь талант, який я прийшов, щоб перевірити
|
| Sem incentivo vou-lhe dar a sova
| Без заохочення я дам тобі прошмагання
|
| Deixo os rappers vivos de caixão á cova
| Я залишаю реперів живими від труни до могили
|
| Trago bué rimas boy, fora de alcance
| Я приношу багато рим, хлопче, недосяжних
|
| Podem dar gás que eu nunca me canso
| Ви можете дати мені газ, я ніколи не втомлююся
|
| Vêm tentar mas aqui não há chance
| Приходять спробувати, а тут шансів немає
|
| Estou com o K na estrada a dar voltas de avanço
| У мене К на дорозі, що кружляє вперед
|
| Isto são rimas em fast flow
| Це швидкі рими
|
| Rimo em excesso, não queiras que eu comece bro
| Надлишок рим, не хочу, щоб я починав, брате
|
| Que assim que eu começo niggas ficam possessos
| Щойно я починаю, негри зляться
|
| E as vacas ficam loucas com meia dúzia de versos
| І корови божеволіють від півдюжини куплетів
|
| Eu vivo a lei da rua com base no capital
| Я живу за законом вулиці, заснованим на капіталі
|
| Se alguém mexe na tua brother, é para decapitá-lo
| Якщо хтось доторкнеться до вашого брата, то для того, щоб обезголовити його
|
| Verdade nua e crua não vês no telejornal | Гола правда, яку ви не побачите в новинах |
| Comigo o people recua numa roda de freestyle
| Зі мною люди відступають у вільному колі
|
| Shhh, tu cala a boca
| Тссс, ти замовкни
|
| Vê-me a viver essa vida louca
| Дивіться, як я живу цим божевільним життям
|
| Dia após dia o móvel só toca
| День за днем просто дзвонить мобільний
|
| Se há espiga desvia o move da rota
| Якщо є шип, він відхиляє хід від маршруту
|
| Na via devias não fazer batota
| В дорозі не варто хитрувати
|
| Essa dica hoje em dia, boy, já pouco importa
| Ця порада сьогодні, хлопче, вже не має значення
|
| Na estrada da vida é só motherfuckers
| На життєвій дорозі просто мами
|
| Tapam-te a saída e fecham-te a porta, nah
| Вони блокують вам вихід і зачиняють двері, нє
|
| Mas isso não é p’ra mim não
| Але це не для мене
|
| Não é p’ra mim, não é p’ra mim, não é p’ra mim não
| Не для мене, не для мене, не для мене
|
| 'Tou a agir sem permissão da ordem do tribunal
| «Я дію без дозволу суду
|
| Mas a única sanção g, é ser sensacional
| Але єдина санкція g — бути сенсаційним
|
| Mas isso não é p’ra mim não
| Але це не для мене
|
| Não é p’ra mim, não é p’ra mim, não é p’ra mim não
| Не для мене, не для мене, не для мене
|
| 'Tou a agir sem permissão da ordem do tribunal
| «Я дію без дозволу суду
|
| Mas a única sanção g, é ser sensacional
| Але єдина санкція g — бути сенсаційним
|
| Sensacional, aquela neve a cair quando chega o natal
| Сенсаційно, що сніг падає, коли приходить Різдво
|
| É sal grosso? | Це кам'яна сіль? |
| É só sal
| це просто сіль
|
| Efeito Professor Pardal, preso no estendal
| Ефект професора Горобця, застряг на мотузці
|
| Eu estou lá em cima na ravina a chillar no Nepal
| Я там, нагорі, в ущелині, що холодить у Непалі
|
| 30 e tal, a mirar o vale
| 30 і таке, дивлячись на долину
|
| A avaliar o cabedal, sempre pronto a espetá-lo
| Оцінюючи шкіру, завжди готовий її приклеїти
|
| Vais abocanhá-lo, são coentros com talo
| Ти його розкусиш, це ж коріандр з ніжкою
|
| Pronto a cozinhá-lo, isto é kiza no ralo
| Готовий варити, це киза в зливі
|
| Nem me ralo com essa peste
| Мені байдужа ця шкідниця
|
| São colinas e montanhas, perdido na Linha Oeste | Є пагорби та гори, втрачені на Західній лінії |