Переклад тексту пісні Sever - Silent Theory

Sever - Silent Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sever, виконавця - Silent Theory.
Дата випуску: 09.09.2016
Мова пісні: Англійська

Sever

(оригінал)
You should be counting your blessings
From the cradle to the grave
It’s not that I am alone
It’s that there’s nothing left to say
Fear and closure
Can’t go hand in hand
Lust and leisure
Never have a plan
Time worth saving
The line we draw is fine
Free to follow
But never change your mind
But don’t make me act like we’ve been here before
There’s nothing left of our life
Pain is my only disguise
Bleed, all alone by yourself
And in due time
Does it comfort you yet, to lose your mind?
Sever the bind that holds you down
Does it comfort you yet?
Pain and sorrow
Now that goes hand in hand
The hate we borrow
Has stolen from the plan
Nothing ventured, nothing gained
Time to let go
And sever the pain
Bleed, all alone by yourself
And in due time
Does it comfort you yet, to lose your mind?
Sever the bind that holds you down
Does it comfort you yet?
You should be counting your blessings
From the cradle to the grave
It’s not that I am alone
It’s that there’s nothing to say
Bleed, all alone by yourself
And in due time
Does it comfort you yet, to lose your mind?
Sever the bind that holds you down
Does it comfort you yet?
(переклад)
Ви повинні рахувати свої благословення
Від колиски до могили
Це не те, що я самотній
Це те, що нема чого сказати
Страх і закритість
Не можна йти рука об руку
Пожадливість і дозвілля
Ніколи не плануйте
Час, який варто заощадити
Лінія, яку ми накреслюємо, гарна
Безкоштовно підписуватися
Але ніколи не змінюйте свою думку
Але не змушуйте мене поводитися так, ніби ми були тут раніше
Від нашого життя нічого не залишилося
Біль — моя єдина маска
Кровотечій, на самоті
І своєчасно
Тебе вже втішає, зійти з розуму?
Розірвіть зв’язок, який вас тримає
Вас це вже втішає?
Біль і печаль
Тепер це йде рука об руку
Ненависть, яку ми позичуємо
Вкрав з плану
Не ризикнеш - не здобудеш
Час відпустити
І перервати біль
Кровотечій, на самоті
І своєчасно
Тебе вже втішає, зійти з розуму?
Розірвіть зв’язок, який вас тримає
Вас це вже втішає?
Ви повинні рахувати свої благословення
Від колиски до могили
Це не те, що я самотній
Це те, що нема що казати
Кровотечій, на самоті
І своєчасно
Тебе вже втішає, зійти з розуму?
Розірвіть зв’язок, який вас тримає
Вас це вже втішає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afterthought 2024

Тексти пісень виконавця: Silent Theory