Переклад тексту пісні Outta My Head - Silent Theory

Outta My Head - Silent Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outta My Head, виконавця - Silent Theory.
Дата випуску: 09.09.2016
Мова пісні: Англійська

Outta My Head

(оригінал)
It’s two in the morning
As I lay awake in bed
The wind blows cold outside
Scattered thoughts inside my head
I thought by now you’d be a distant memory
An out of focus film
On the old silver screen
So get out of my head
I can’t forget what you did
Now I’m lost, forgotten
So broken
Get out of my head
You’re gone so why can’t I let you go?
And I can’t let you go
As you left me
With the bags I carry now
I should have known that
You’d let me down
I burned the pictures we painted yesterday
And now that life is a distant memory
So get out of my head
I can’t forget what you did
Now I’m lost, forgotten
So broken
Get out of my head
You’re gone so why can’t I let you go?
And I can’t let you go
So get out of my head
I can’t forget what you did
Now I’m lost, forgotten
So broken
Get out of my head
You’re gone so why can’t I let you go?
And I can’t let you go
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
(переклад)
Друга година ночі
Коли я не спав у ліжку
Надворі холодний вітер
Розсіяні думки в моїй голові
Я думав, що зараз ти будеш далеким спогадом
Фільм не в фокусі уваги
На старому екрані
Тож геть з моєї голови
Я не можу забути, що ти зробив
Тепер я втрачений, забутий
Так зламаний
Забирайся з моєї голови
Ти пішов, то чому я не можу відпустити тебе?
І я не можу вас відпустити
Як ти мене покинув
З сумками, які я ношу зараз
Я мав знати це
Ви б мене підвели
Я спалив малюнки, які ми намалювали вчора
І тепер це життя — далекий спогад
Тож геть з моєї голови
Я не можу забути, що ти зробив
Тепер я втрачений, забутий
Так зламаний
Забирайся з моєї голови
Ти пішов, то чому я не можу відпустити тебе?
І я не можу вас відпустити
Тож геть з моєї голови
Я не можу забути, що ти зробив
Тепер я втрачений, забутий
Так зламаний
Забирайся з моєї голови
Ти пішов, то чому я не можу відпустити тебе?
І я не можу вас відпустити
Чому я не можу відпустити вас?
Чому я не можу відпустити вас?
Чому я не можу відпустити вас?
Чому я не можу відпустити вас?
Чому я не можу відпустити вас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afterthought 2024

Тексти пісень виконавця: Silent Theory