Переклад тексту пісні Zlatohlav - Silent Stream of Godless Elegy

Zlatohlav - Silent Stream of Godless Elegy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zlatohlav, виконавця - Silent Stream of Godless Elegy. Пісня з альбому Návaz, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Чеський

Zlatohlav

(оригінал)
Bloudím s tebou v temnotách
Hledám kouzlo, jen já ho znám
Pak v tichém souznění, následuj znamení
Pojď, zapálím svíci v tmách
Náhle v hlubinách ti věštbu vyjevím
Svírám ruku tvou, ty půjdeš dál
Náhle v hlubinách to sem se probouzí
Zlatohlav bdí
Hněvem prokletý
Tvůj cit ti poradí
Najdi znamení, tam na stěnách
Tiše půjdeš dál, snad jej nevzbudíš
Za světlem ryzím jdi sám
Bloudím s tebou v temnotách
Hledám kouzlo, jen já ho znám
Pak v tichém souznění, následuj znamení
Pojď, zapálím svíci v tmách
Náhle v hlubinách, je příslib znamením
Ptáci vylétnou, ty půjdeš dál
Pustíš ruku mou, já sbírám kamení
Zlatohlav bdí
Hněvem prokletí
V mých očích zbyl jen strach, našel znamení
Já zůstávám, cestou zkamení
Ty stále půjdeš dál, za světlem ryzím jdi sám
Pak v tichém souznění, následuj znamení
Pojď, zapálím svíci v tmách
Pojď, zapálím svíci v tmách
Zůstávám v hlubinách
V očích strach
To bdí Zlatohlav
(переклад)
Я блукаю з тобою в темряві
Я шукаю заклинання, тільки я його знаю
Тоді в тихій гармонії йдіть за вказівниками
Давай, я запалю в темряві свічку
Раптом я відкрию тобі пророцтво в глибині
Я тримаю тебе за руку, ти продовжуй
Раптом у глибині тут прокидається
Златоглав дивиться
Проклятий у гніві
Ваше почуття підкаже вам
Знайдіть вивіску на стінах
Ти продовжуй йти тихо, може, ти його не розбудиш
Ідіть наодинці за чистим світлом
Я блукаю з тобою в темряві
Я шукаю заклинання, тільки я його знаю
Тоді в тихій гармонії йдіть за вказівниками
Давай, я запалю в темряві свічку
Раптом у глибині обіцянка є знаком
Птахи вилетять, ти підеш далі
Ти відпусти мою руку, я збираю каміння
Златоглав дивиться
Прокляття гніву
В моїх очах був тільки страх, він знайшов знак
Я залишаюся, в дорозі скам'янілий
Ти продовжуй йти, йдіть за чистим світлом наодинці
Тоді в тихій гармонії йдіть за вказівниками
Давай, я запалю в темряві свічку
Давай, я запалю в темряві свічку
Я залишаюся в глибині
Страх в очах
Златоглав дивиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ugly Jewel 2023
Iron Mask 2023
Last... 2023
Desolated Remain 2023
Only Stream 2023
Crying Heaven 2023
Dva stíny mám 2012
You Loved the Only Blood 2023
Lonely 2023
Pramen, co ví 2012
Samodiva 2024
Look 2023
To Face the End 2023
Together 2023
Bittery Sweet 2023
Amber Sea 2023
Apotheosis 2023
Trinity 2023
Přísahám 2024
Slava 2012

Тексти пісень виконавця: Silent Stream of Godless Elegy