
Дата випуску: 19.04.2004
Мова пісні: Німецька
Mach's dir selbst(оригінал) |
Du willst Ferrari fahrn |
Doch du fhrst Straenbahn |
Trumst von nem Haus am Strand mit Blick aufs Meer |
Das Leben ist nicht fair |
Tglich von acht bis drei |
Siehst du nur Talkshowbrei |
Dein Leben ist so geil, wie Treetboot fahrn |
Ey da hab ich n’bessren Plan |
Mach’s dir selbst |
Berleg nich |
Mach’s dir selbst |
Besser geht’s nich |
Du willst viel und noch mehr |
Es kommt nichts von ungefhr |
Jetzt liegt es in deiner Hand |
Und mach’s dir selbst |
Der Blick vom Tellerrand ist dir schon zu riskant |
Wenn alle andren spring dann springst auch du |
Da gehrt nicht viel dazu |
Weit du wie’s Leben schmeckt |
Wenn man’s fr sich entdeckt |
Wenn man zum ersten Mal fhlt, was es heit |
Wenn man selbst was reit |
Mach’s dir selbst |
Berleg nich |
Mach’s dir selbst |
Besser geht’s nich |
Du willst viel und noch mehr |
Es kommt nichts von ungefhr |
Jetzt liegt es in deiner Hand |
Und mach’s dir selbst |
Und du wirst sehn |
Jeder Schei lst sich von dir im handumdrehn |
Mach’s dir selbst |
Mach’s dir selbst |
Refrain |
(переклад) |
Ви хочете керувати Ferrari |
Але ти керуєш трамваєм |
Мрія про будинок на пляжі з видом на море |
Життя несправедливе |
Щодня з восьмої до третьої |
Ви бачите тільки ток-шоу мес |
Ваше життя круте, як катання на водних велосипедах |
Гей, у мене є кращий план |
Зроби це сам |
Не хвилюйся |
Зроби це сам |
Краще не стає |
Ви хочете багато і більше |
Це не випадково |
Тепер це у ваших руках |
І зроби це сам |
Для вас занадто ризиковано мислити нестандартно |
Коли всі інші стрибають, стрибаєш і ти |
Це не так багато |
Ви знаєте, який смак життя |
Коли відкриєш це для себе |
Коли вперше відчуваєш, що це таке |
Коли ти сам на чомусь їздиш |
Зроби це сам |
Не хвилюйся |
Зроби це сам |
Краще не стає |
Ви хочете багато і більше |
Це не випадково |
Тепер це у ваших руках |
І зроби це сам |
І ви побачите |
Кожне лайно миттєво відривається від вас |
Зроби це сам |
Зроби це сам |
рефрен |