
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Німецька
Leichtes Gepäck(оригінал) |
Eines Tages fällt dir auf |
Dass du 99% nicht brauchst |
Du nimmst all den Ballast |
Und schmeisst ihn weg |
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck |
Du siehst dich um in deiner Wohnung |
Siehst ein Kabinett aus Sinnlosigkeiten |
Siehst das Ergebnis von |
Kaufen und Kaufen von Dingen |
Von denen man denkt man würde sie irgendwann brauchen |
Siehst soviel Klamotten die du |
Nie getragen hast und die du |
Nie tragen wirst und trotzdem bleiben sie bei dir |
Zu viel Spinnweben und zu viel Kram |
Zu viel Altlast in Tupperwaren |
Und eines Tages fällt dir auf |
Dass du 99% davon nicht brauchst |
Du nimmst all den Ballast |
Und schmeißt ihn weg |
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck |
Mit leichtem Gepäck |
Nicht nur ein kleiner |
Hofstaat aus Plastik auch |
Die Armee aus Schrott und Neurosen |
Auf deiner Seele wächst immer mehr |
Hängt immer öfter Blutsaugend an deiner Kehle |
Wie Geil die Vorstellung wär |
Das alles loszuwerden |
Alles auf einen Haufen |
Mit Brennpaste und Zunder |
Und es lodert und brennt so schön |
Ein Feuer in Kilometern noch zu seh’n |
Und eines Tages fällt dir auf |
Dass du 99% davon nicht brauchst |
Du nimmst all den Ballast |
Und schmeißt ihn weg |
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck |
Mit leichtem Gepäck |
Ab heut |
Nur noch die wichtigen Dinge |
Ab heut |
Nur noch die wichtigen Dinge |
Ab heut |
Nur noch die wichtigen Dinge |
Ab heut |
Nur noch leichtes Gepäck |
Denn eines Tages |
Fällt dir auf |
Es ist wenig was du wirklich brauchst |
Also nimmst du den Ballast |
Und schmeißt ihn weg |
Denn es lebt sich besser |
So viel besser |
Mit leichtem Gepäck |
All der Dreck von gestern |
All die Narben |
All die Rechnungen die viel zu lang offen rumlagen |
Lass sie los, wirf sie einfach weg |
Denn es reist sich besser |
Mit leichtem Gepäck |
(переклад) |
Одного дня ви помітите |
Що вам це не потрібно на 99%. |
Ви берете весь баласт |
І викидає його |
Тому що подорожувати краще |
Ви озираєтесь по своїй квартирі |
Ви бачите шафу безглуздості |
Дивіться результат |
Купівля і купівля речей |
Ті, які, на вашу думку, знадобляться в якийсь момент |
Бачиш стільки одягу, що ти |
Ніколи не носила і ти |
Ви ніколи не одягнете їх, але вони залишаються з вами |
Забагато павутини і забагато речей |
Забагато спадщини в Tupperware |
І одного дня ти розумієш |
Що вам це не потрібно на 99%. |
Ви берете весь баласт |
І викидає його |
Тому що подорожувати краще |
Пакуйте світло |
Не просто маленький |
Суд із пластику теж |
Армія мотлоху і неврозів |
Все більше приростає на душі |
Все частіше чіпляється за горло, смокче кров |
Якою чудовою була б ідея |
Позбавтеся від усього цього |
Все в одній купі |
З паливною пастою та трутом |
І так гарно палає і горить |
Вогонь видно за кілометри |
І одного дня ти розумієш |
Що вам це не потрібно на 99%. |
Ви берете весь баласт |
І викидає його |
Тому що подорожувати краще |
Пакуйте світло |
Від сьогодні |
Тільки важливі речі |
Від сьогодні |
Тільки важливі речі |
Від сьогодні |
Тільки важливі речі |
Від сьогодні |
Тільки легкий багаж |
Тому що одного дня |
ви помічаєте |
Це мало, що вам справді потрібно |
Отже, ви берете баласт |
І викидає його |
Бо життя краще |
Значно краще |
Пакуйте світло |
Весь бруд вчорашнього дня |
Усі шрами |
Усі рахунки, які лежали надто довго |
Відпустіть їх, просто викиньте їх |
Тому що подорожує краще |
Пакуйте світло |