
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Німецька
Intro (Die Mutigen)(оригінал) |
Das Eis ist dünn, du gehst aufs Eis |
Keine Angst von der du weißt |
Wenn ich noch das Netz such, suchst du schon das nächste Seil |
Und ich schau ängstlich nach oben |
Und hör wie du mir zuschreist |
Es kann sein, dass ich dabei meinen Kopf riskier |
Und es kann passieren, dass ich mit blutigen Händen vor deiner Tür steh |
Und vielleicht, brauch ich dich dann, um gebrochene Knochen zu richten |
Doch so weit ich weiß sind die mit den guten Geschichten, immer die mutigen |
Mal wieder los auf federleichten Füßen |
High von Adrenalinschüben |
Mit feurigem Wind, statt Furcht im Rücken |
Lass die Angst vorm Scheitern, nicht deine Chancen zerpflücken |
Es kann sein, dass ich dabei meinen Kopf riskier |
Und es kann passieren, dass ich mit blutigen Händen vor deiner Tür steh |
Und vielleicht, brauch ich dich dann, um gebrochene Knochen zu richten |
Doch so weit ich weiß sind die mit den guten Geschichten, immer die mutigen |
Das Eis ist dünn, du gehst aufs Eis |
(переклад) |
Лід тонкий, ходиш по льоду |
Жодного страху, який ви знаєте |
Якщо я ще шукаю сітку, то ти вже шукаєш наступну мотузку |
І я злякано дивлюся вгору |
І чую, як ти кричиш на мене |
Я можу ризикувати головою в процесі |
А може статися, що я стою перед твоїми дверима з закривавленими руками |
І, можливо, тоді мені знадобиться, щоб ти залагодив зламані кістки |
Але, наскільки я знаю, ті, у кого хороші історії, завжди сміливі |
Знову підемо на легкі, як пір’їнка, ноги |
Високий від адреналіну |
З вогненним вітром замість страху в спину |
Не дозволяйте страху невдачі зменшити ваші шанси |
Я можу ризикувати головою в процесі |
А може статися, що я стою перед твоїми дверима з закривавленими руками |
І, можливо, тоді мені знадобиться, щоб ти залагодив зламані кістки |
Але, наскільки я знаю, ті, у кого хороші історії, завжди сміливі |
Лід тонкий, ходиш по льоду |