Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bereue nichts, виконавця -Дата випуску: 23.03.2009
Мова пісні: Німецька
Ich bereue nichts(оригінал) |
| Ich halte deine Hand, so lange wie ich kann |
| Und trete die letzte Runde an |
| Wir haben’s beide gewusst und doch verdrängt bis zum Schluss |
| Dass man die Zeit nicht besiegen kann |
| Vielleicht wäre es besser, es wär so nie passiert |
| Doch vielleicht ist so ein feiges Wort |
| Wir haben immer gekämpft und kein Sandkorn verschenkt |
| Und jetzt stehn wir hier |
| Und ich bereue nichts |
| Nicht einen Schritt, nicht einen Augenblick davon |
| Auch wenn es verloren ist |
| Auch wenn es für uns nicht reicht |
| Es war doch nichts umsonst |
| Bereue nichts davon |
| Nichts davon |
| Die Zeit läuft gegen uns, das letzte Korn fällt stumm |
| Und langsam ist die Runde um |
| Wir haben auf Sand aufgebaut, das hat uns viel Kraft gebraucht |
| Doch alles davon, war es mir wert |
| Und ich dank dir für jeden Tag bei dir |
| Denn ich bereue nichts |
| Nicht einen Schritt, nicht einen Augenblick davon |
| Auch wenn es verloren ist |
| Auch wenn es für uns nicht reicht |
| Es war doch nichts umsonst |
| Nicht umsonst |
| Ich bereue nicht ein falsches Wort, nicht einen Augenblick |
| Ich nehme keinen Schritt zurück |
| Denn ich bereue nichts |
| Ich bereue nichts |
| Ich bereue nichts |
| Nichts davon |
| Ich bereue nichts |
| (переклад) |
| Я буду тримати твою руку, скільки зможу |
| І вийти у фінальний раунд |
| Ми обидва це знали, але придушували до кінця |
| Що ви не можете перемогти час |
| Можливо, було б краще, якби цього ніколи не було |
| Але, можливо, це боягузливе слово |
| Ми завжди боролися і ніколи не віддавали піщинки |
| А тепер ми тут стоїмо |
| І я ні про що не шкодую |
| Ні кроку, ні миті |
| Навіть якщо втрачено |
| Навіть якщо нам цього мало |
| Нічого не було дарма |
| Не шкодуйте ні про що |
| Нічого з цього |
| Час проти нас, остання зернина падає тихо |
| І поволі раунд закінчився |
| Ми будували на піску, що забирало у нас багато сил |
| Але все це було для мене того варте |
| І я дякую тобі за кожен день з тобою |
| Тому що я ні про що не шкодую |
| Ні кроку, ні миті |
| Навіть якщо втрачено |
| Навіть якщо нам цього мало |
| Нічого не було дарма |
| Не дарма |
| Я не шкодую про неправильне слово, ні на мить |
| Я не відступаю ні на крок |
| Тому що я ні про що не шкодую |
| я не про що не шкодую |
| я не про що не шкодую |
| Нічого з цього |
| я не про що не шкодую |