Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endlich, виконавця -Дата випуску: 20.04.2006
Мова пісні: Німецька
Endlich(оригінал) |
| Wir tragen alle Zeit in unsren Händen |
| Sei unbesorgt, denn ich beschütze dich |
| Doch die Angst um dich, sie wächst mit jeder Stunde |
| Weil alle Zeit der Welt vergänglich ist |
| Egal ob es dir gefällt, oder ob es dich umbringt |
| Es wird alles irgendwann zu Ende sein |
| Die Einsicht bleibt, dagegen sind wir machtlos |
| Das es für immer sein, komm her und frier es ein |
| Ich weiß dass alles mal zu Ende ist |
| Weil nichts für immer ist |
| Doch es ist Zeit die nicht verschwendet ist |
| Weil du sie nicht vergisst |
| Ich weiß das alles irgendwann zerbricht |
| Doch im Moment ist das so unwichtig |
| Weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist |
| Der unsterblich ist |
| Wir könn' nicht ändern was zu ändern nicht gemacht ist |
| Denn auch du und ich, wir sind nicht mehr als Freischwimmer im Fluss der Zeit |
| Und so lebe jeden Tag als wär's dein erster |
| Leb jeden Tag, als wär's das letzte was du tust |
| Wir wissen beide das es endlich ist |
| Weil nichts unendlich ist |
| Doch solange du hier bei mir bist |
| Interessiert das nicht |
| Ich weiß das alles irgendwann zerbricht |
| Doch im Moment ist das so unwichtig |
| Weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist |
| Der unsterblich ist |
| Nichts ist für immer, für immer |
| Nichts ist für immer, für immer |
| Leb jeden Tag, als wär's das letzte was du tust |
| (переклад) |
| Весь час ми носимо в руках |
| Не хвилюйся, я захищаю тебе |
| Але страх за вас, він зростає з кожною годиною |
| Бо весь час у світі швидкоплинний |
| Неважливо, подобається вам це, чи це вас вбиває |
| Все це колись закінчиться |
| Прозріння залишається, ми безсилі проти нього |
| Щоб це було назавжди, прийди сюди і заморозь це |
| Я знаю, що всьому приходить кінець |
| Бо ніщо не вічне |
| Але час, який не втрачено даремно |
| Бо ти їх не забуваєш |
| Я знаю, що зрештою все розвалиться |
| Але на даний момент це так неважливо |
| Тому що ти ніколи не забуваєш, тому що момент є |
| хто безсмертний |
| Ми не можемо змінити те, що не змінено |
| Бо ми з вами не більше ніж вільні плавці в річці часу |
| І так живіть кожен день так, ніби він перший |
| Живіть кожен день так, ніби це останнє, що ви робите |
| Ми обидва знаємо, що це скінченно |
| Тому що ніщо не є нескінченним |
| Але поки ти тут зі мною |
| Не має значення |
| Я знаю, що зрештою все розвалиться |
| Але на даний момент це так неважливо |
| Тому що ти ніколи не забуваєш, тому що момент є |
| хто безсмертний |
| Ніщо не вічне, вічне |
| Ніщо не вічне, вічне |
| Живіть кожен день так, ніби це останнє, що ви робите |