Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Leichteste der Welt, виконавця -Дата випуску: 28.07.2016
Мова пісні: Німецька
Das Leichteste der Welt(оригінал) |
| Hab gehört die Sonne scheint wieder für dich |
| Hab gehört du wirkst befreit und trägst wieder lachen |
| Hab gehört ich bin für dich vorbei und abgehackt, und dass das der beste Schritt |
| Deines Lebens war |
| Hab gesehen dein Herz hängt jetzt an jemand anderen, ganz schön schnell dafür |
| das |
| Du gesagt hast du brauchst erstmal Zeit |
| Auf den Fotos die man findet, da strahlt ihr vor grinsen, du siehst so widerlich |
| Glücklich aus |
| Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen |
| Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn |
| gestellt |
| Als wär's das leichteste der Welt |
| (das leichteste der Welt) |
| Nach allem was man hört lebst du jetzt im Bilderbuch |
| Suchst ein Haus am See und Kinder, man, war doch unser Plan |
| Und ich häng hier auf Halbmast, krieg den Kopf nicht ausm Sand, bin |
| Kilometerweit |
| Entfernt von Abstand |
| Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen |
| Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn |
| gestellt |
| Als wär's das leichteste der Welt |
| Doch was mich am allermeisten bricht, ist zu sehen wie glücklich zu jetzt bist |
| Und die bittere Erkenntnis das man bei null ist, das da nichts ist |
| Und jeder Tag und jedes Jahr umsonst war, sinnlos war, so sinnlos war |
| Vielleicht kann ich irgendwann wieder schlafen, ohne irgendwas zu nehmen |
| Vielleicht gibt’s irgendwo da draußen für mich ein neues Leben, aber sich das |
| vorzustellen |
| Ist grad das schwerste dieser Welt |
| Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen |
| Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn |
| gestellt |
| Als wär's das leichteste der Welt |
| (das leichteste der Welt) |
| (переклад) |
| Чув, що сонце знову світить для вас |
| Я чув, що тобі полегшало, і ти знову смієшся |
| Я чув, що я за вас і це найкращий крок |
| твоє життя було |
| Я бачив, що твоє серце зараз з кимось іншим, досить швидко для цього |
| що |
| Ти сказав, що тобі спочатку потрібен час |
| На фотографіях, які ти знаходиш, ти сяєш усмішкою, виглядаєш так огидно |
| Щасливий вихід |
| А я не можу заснути, не приймаючи трохи |
| А ти, давно обома ногами стоїш у новому житті, дивишся вперед |
| позував |
| Ніби це найлегше на світі |
| (найлегший у світі) |
| Судячи з усього, що ви чуєте, ви зараз живете в книжці з картинками |
| Ти шукаєш будинок біля озера і дітей, чоловіче, це був наш план |
| А я вишу тут на півщогли, не можу витягнути голову з піску |
| кілометрів |
| Подалі від відстані |
| А я не можу заснути, не приймаючи трохи |
| А ти, давно обома ногами стоїш у новому житті, дивишся вперед |
| позував |
| Ніби це найлегше на світі |
| Але найбільше мене засмучує те, як ти зараз щасливий |
| І гірке усвідомлення того, що ти на нулі, що нічого немає |
| І кожен день і кожен рік були марними, безглуздими, такими безглуздими |
| Можливо, колись я знову зможу заснути, нічого не приймаючи |
| Можливо, десь у мене є нове життя, але це |
| ввести |
| Це найважче у світі |
| А я не можу заснути, не приймаючи трохи |
| А ти, давно обома ногами стоїш у новому житті, дивишся вперед |
| позував |
| Ніби це найлегше на світі |
| (найлегший у світі) |