Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні B 96, виконавця -Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Німецька
B 96(оригінал) |
| Über blassgelben Feldern — schüchtern und scheu |
| Liegt ein taufrischer Morgen — neblig und neu |
| Und die frühesten Vögel |
| Hauen den Morgenappell |
| An das rostige Hoftor |
| Bis es irgendwann umfällt |
| Und es dauert nicht lang |
| Bis die Gedanken verträumt sind |
| Hier an der B 96 |
| Und die Welt steht still, hier im Hinterwald |
| Und das Herz schlägt ruhig und alt |
| Und die Hoffnung hängt am Gartenzaun |
| Und kaum ein Mensch kommt je vorbei |
| Im Hinterwald |
| Wo mein Zuhause ist |
| Schön wieder hier zu sein |
| Versteckt unter Heu |
| Liegen Sachen von dir |
| Aber auch ne ¾ Kindheit — verbeult und ramponiert |
| Und seit 20 Jahren |
| Brennt ein Licht überm Stammtisch |
| Und seit 10.000 Jahren |
| Zerreißen Menschen sich Mäuler |
| Über Alles und Jeden |
| Also alles beim Alten |
| Hier an der B 96 |
| Und die Welt steht still, hier im Hinterwald |
| Und das Herz schlägt ruhig und alt |
| Und die Hoffnung hängt am Gartenzaun |
| Und kaum ein Mensch kommt je vorbei |
| Im Hinterwald |
| Wo mein Zuhause ist |
| Erinnerungen holen mich ein |
| Schön wieder hier zu sein |
| Und die Welt |
| Steht still |
| Hier im Hinterwald |
| Und das Herz |
| Schlägt ruhig |
| Hier im Hinterwald |
| Und die Welt |
| Steht still |
| Hier im Hibterwald |
| Und das Herz |
| Schlägt ruhig |
| Hier im Hinterwald |
| (переклад) |
| Через блідо-жовті поля — сором’язливий і сором’язливий |
| Лежить росяний ранок — туманний і новий |
| І найперші птахи |
| дзвонити на ранкову перекличку |
| Біля іржавих воріт двору |
| Поки в якийсь момент не впаде |
| І це не займає багато часу |
| Поки думки мрійні |
| Тут на B 96 |
| І світ стоїть на місці, тут, у глушині |
| А серце б’ється спокійне і старе |
| А на садовій огорожі висить надія |
| І навряд чи хтось приходить |
| У глушині |
| де мій дім |
| Приємно повернутися |
| Захований під сіном |
| У вас валяються речі? |
| Але також ¾ дитинства — пом’ятий і побитий |
| І вже 20 років |
| Над столом завсідників горить вогник |
| Причому протягом 10 тис |
| Люди розривають роти |
| Про все і про всіх |
| Так що все однаково |
| Тут на B 96 |
| І світ стоїть на місці, тут, у глушині |
| А серце б’ється спокійне і старе |
| А на садовій огорожі висить надія |
| І навряд чи хтось приходить |
| У глушині |
| де мій дім |
| Спогади наздоганяють мене |
| Приємно повернутися |
| І світ |
| Стій на місці |
| Тут, у глушині |
| І серце |
| Б'є спокійно |
| Тут, у глушині |
| І світ |
| Стій на місці |
| Тут, у Гібтервальді |
| І серце |
| Б'є спокійно |
| Тут, у глушині |