Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я — свет, виконавця - Сигнал. Мова пісні: Російська мова
Я — свет(оригінал) |
| Когда в потухшие глаза рассвет вдыхал с собою жизнь. |
| И, проплывая, облака в них отражались. |
| Я видел как горел восход, я слышал как скулила ночь. |
| И звезды бледными казались. |
| Когда огромный желтый ком нахально встанет за окном, |
| И, так взирая сверху вниз, мне улыбнется. |
| Исчезнет ночь. |
| Уйдет рассвет. |
| И звезд на небе больше нет. |
| Но крик вдруг в шепот обернется. |
| Я — свет. |
| Я — ветер. |
| Письмо в конверте. |
| Открой меня: хочу сказать. |
| Я — лед. |
| Я — пламя. |
| Не бойся меня ранить. |
| Туши огнем, но жги водой, — |
| Мне все же есть чего терять. |
| Танцуют вены на руке, и стынет палец на курке. |
| И заговоры не спасут от злого сглаза. |
| Безгубый смех безглазых лиц и души падающих ниц |
| В разверзнутые небеса взмывают сразу. |
| Я — свет. |
| Я — ветер. |
| Письмо в конверте. |
| Открой меня: хочу сказать. |
| Я — лед. |
| Я — пламя. |
| Не бойся меня ранить. |
| Туши огнем, но жги водой, — |
| Мне все же есть чего терять. |
| Я — свет. |
| Я — ветер. |
| Весна в пакете. |
| Разрежь мне грудь: хочу дышать. |
| Ты здесь, я рядом. |
| Твой взгляд моя награда. |
| Смотри в глаза. |
| Дыши со мной. |
| Глаза не могут врать. |
| (переклад) |
| Коли в згаслі очі світанок вдихав із собою життя. |
| І, пропливаючи, хмари в них відображалися. |
| Я бачив як горів схід, я¦чув як скиглив ніч. |
| І зірки блідими здавались. |
| Коли величезна жовта грудка нахабно встане за вікном, |
| І, дивлячись зверху вниз, мені посміхнеться. |
| Зникне ніч. |
| Піде світанок. |
| І зірок на небі більше немає. |
| Але крик раптом у шепіт обернеться. |
| Я—світло. |
| Я—вітер. |
| Лист у конверті. |
| Відкрий мене: хочу сказати. |
| Я - лід. |
| Я— полум'я. |
| Не бійся мене поранити. |
| Туши вогнем, але пали водою, — |
| Мені все є чого втрачати. |
| Танцюють вени на руці, і холоне палець на курці. |
| І змови не врятують від злого пристріту. |
| Безгубний сміх безоких осіб і душі падаючих ниць |
| Розкриті небеса злітають відразу. |
| Я—світло. |
| Я—вітер. |
| Лист у конверті. |
| Відкрий мене: хочу сказати. |
| Я - лід. |
| Я— полум'я. |
| Не бійся мене поранити. |
| Туши вогнем, але пали водою, — |
| Мені все є чого втрачати. |
| Я—світло. |
| Я—вітер. |
| Весна в пакеті. |
| Розріж мені груди: хочу дихати. |
| Ти тут, я поруч. |
| Твій погляд моя нагорода. |
| Дивись у очі. |
| Дихай зі мною. |
| Очі не можуть брехати. |