Переклад тексту пісні Corridors - Sieges Even

Corridors - Sieges Even
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corridors, виконавця - Sieges Even. Пісня з альбому Steps, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 30.06.1990
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Corridors

(оригінал)
Finally we have changed this place for good
Living in one world yet in different worlds
Ain’t got no fear of anything but fear itself
Indifferent eyes learn to live indifferent lives
Where men degrade their wives and get away with rape
Morality is a cynic passion play
The old man stands alone in the hall of his asylum
Brave yet afraid we keep holding our ground
Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
an empty mind
Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
In the subway’s neon light, in suburban towers of concrete and steel
Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
Out of sight drift things that we love
Corridors — Impersonality walks endless corridors
Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
an empty mind
Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
In the subway’s neon light
Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
Corridors — Estrangement walks endless corridors:
(переклад)
Нарешті ми назавжди змінили це місце
Жити в одному світі, але в різних світах
У мене немає страху ні перед чим, крім самого страху
Байдужі очі вчаться жити байдужим життям
Де чоловіки принижують своїх дружин і обходяться зґвалтуваннями
Мораль  — це цинічна пристрасть
Старий стоїть один у залі свого притулку
Хоробрі, але боїмося, ми продовжуємо триматися
Коридори — вузькі шляхи, що ведуть на острів відчуження сухий хід,
пустий розум
Коридори - Внутрішні стіни лікарні, стерильні шкільні холи
У неоновому світлі метро, ​​у приміських вежах із бетону та сталі
Коридори — де ми ховаємо інструменти страху, де мешкають сумніви
Поза полем зору зникають речі, які ми любимо
Коридори — Безлічність ходить безкінечними коридорами
Коридори — вузькі шляхи, що ведуть на острів відчуження сухий хід,
пустий розум
Коридори - Внутрішні стіни лікарні, стерильні шкільні холи
У неоновому світлі метро
Коридори — де ми ховаємо інструменти страху, де мешкають сумніви
Коридори — Відчуження ходить нескінченними коридорами:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anthem Chapter I 1990
The Vacuum Tube Processor 1990
David 1988
Life Cycle 1988
Apocalyptic Disposition 1988
Straggler from Atlantis 1988

Тексти пісень виконавця: Sieges Even