| Finally we have changed this place for good
| Нарешті ми назавжди змінили це місце
|
| Living in one world yet in different worlds
| Жити в одному світі, але в різних світах
|
| Ain’t got no fear of anything but fear itself
| У мене немає страху ні перед чим, крім самого страху
|
| Indifferent eyes learn to live indifferent lives
| Байдужі очі вчаться жити байдужим життям
|
| Where men degrade their wives and get away with rape
| Де чоловіки принижують своїх дружин і обходяться зґвалтуваннями
|
| Morality is a cynic passion play
| Мораль — це цинічна пристрасть
|
| The old man stands alone in the hall of his asylum
| Старий стоїть один у залі свого притулку
|
| Brave yet afraid we keep holding our ground
| Хоробрі, але боїмося, ми продовжуємо триматися
|
| Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
| Коридори — вузькі шляхи, що ведуть на острів відчуження сухий хід,
|
| an empty mind
| пустий розум
|
| Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
| Коридори - Внутрішні стіни лікарні, стерильні шкільні холи
|
| In the subway’s neon light, in suburban towers of concrete and steel
| У неоновому світлі метро, у приміських вежах із бетону та сталі
|
| Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
| Коридори — де ми ховаємо інструменти страху, де мешкають сумніви
|
| Out of sight drift things that we love
| Поза полем зору зникають речі, які ми любимо
|
| Corridors — Impersonality walks endless corridors
| Коридори — Безлічність ходить безкінечними коридорами
|
| Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
| Коридори — вузькі шляхи, що ведуть на острів відчуження сухий хід,
|
| an empty mind
| пустий розум
|
| Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
| Коридори - Внутрішні стіни лікарні, стерильні шкільні холи
|
| In the subway’s neon light
| У неоновому світлі метро
|
| Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
| Коридори — де ми ховаємо інструменти страху, де мешкають сумніви
|
| Corridors — Estrangement walks endless corridors: | Коридори — Відчуження ходить нескінченними коридорами: |