Переклад тексту пісні La fibre - Sidilarsen

La fibre - Sidilarsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fibre , виконавця -Sidilarsen
Пісня з альбому: Eau
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.10.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Active entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

La fibre (оригінал)La fibre (переклад)
J’ai creusé le fond Я викопав дно
Tenté des comparaisons Спроби порівнянь
Là où notre vérité inonde Де заливає наша правда
La neige, le coton сніг, бавовна
J’ai eu de la compassion У мене було співчуття
Dans les passages pluvieux У дощових переходах
Dans les couloirs de feu У коридорах пожежі
Aux bouts des corps abimés На кінцях пошкоджених тіл
Au croisement des âmes На перехресті душ
Des sentiments consommés почуття спожиті
Dans les instants de colère У хвилини гніву
Jusqu’aux cheminées Аж до димарів
Porté par la fièvre Зношений лихоманкою
Porté pour mes frères Носили для моїх братів
J’ai senti La Fibre Я відчув The Fiber
Ce cordon solide Цей міцний шнур
J’ai aperçu notre mort Я бачив нашу смерть
Et senti cette unité І відчув цю єдність
Je tremble encore Я все ще тремчу
C’est maintenant Це зараз
Que je vais tout donner Що я віддам усе
Glacé лід
Chien fou flashé Скажений пес блиснув
Je suis tout seul éveillé Я прокинувся зовсім один
Homme lié à l’infini Людина прив'язана до нескінченності
Glissée de pensée Роздуми
La peau et le visage en skaï Шкіра та обличчя
Langue paralysée Паралізований язик
Ma relation aux étoiles Моє ставлення до зірок
Ma relation aux corps Моє ставлення до тіл
Porté par la fièvre Зношений лихоманкою
Porté pour mes frères Носили для моїх братів
J’ai senti La Fibre Я відчув The Fiber
Ce cordon solide Цей міцний шнур
J’ai aperçu notre mort Я бачив нашу смерть
Et senti cette unité І відчув цю єдність
Je tremble encore Я все ще тремчу
C’est maintenant Це зараз
Que je vais tout donnerЩо я віддам усе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: