Переклад тексту пісні Search & Destroy - Sid Vicious, Friends

Search & Destroy - Sid Vicious, Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Search & Destroy, виконавця - Sid Vicious. Пісня з альбому Sex Pistols Aftermath, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.06.2007
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Search & Destroy

(оригінал)
I’m a street walking cheater with a heart full of napalm
I’m a run-away son of a nuclear A-bomb
I am a world’s forgotten boy
The one who’s searchin' to destroy
Somebody gotta help me please!
Somebody gotta save my soul!
Baby will ya take my mind?!
Look out honey 'cause I’m using technology
Ain’t got time to make no apology
Soul resurrected in the dead of night
Love in the middle of a fire fight
Honey got to help me please
Somebody gotta save my soul!
Baby will ya take my mind?!
Honey, I’m the world’s forgotten boy
The one who’s searchin', searchin' to destroy
Look out honey 'cause I’m using technology
Ain’t got time to make no apology
Soul resurrected in the dead of night
Love in the middle of a fire fight
Honey got to help me please
Somebody gotta save my soul!
Baby will ya take my mind?!
Honey, I’m the world’s forgotten boy
The one who’s searchin', searchin' to destroy
Forgotten boy
Forgotten boy
YEAH!
(переклад)
Я шахрай, що ходить вулицею, із серцем, повним напалму
Я втікаючий син ядерної атомної бомби
Я — забутий у світі хлопчик
Той, хто шукає знищити
Хтось має допомогти мені, будь ласка!
Хтось має врятувати мою душу!
Дитинко, ти займеш мене?
Дивіться, милий, бо я використовую технології
Немає часу не вибачатися
Душа воскреснула в глибоку ніч
Кохання посеред пожежі
Мила, допоможи мені, будь ласка
Хтось має врятувати мою душу!
Дитинко, ти займеш мене?
Любий, я забутий у світі хлопчик
Той, хто шукає, шукає, щоб знищити
Дивіться, милий, бо я використовую технології
Немає часу не вибачатися
Душа воскреснула в глибоку ніч
Кохання посеред пожежі
Мила, допоможи мені, будь ласка
Хтось має врятувати мою душу!
Дитинко, ти займеш мене?
Любий, я забутий у світі хлопчик
Той, хто шукає, шукає, щоб знищити
Забутий хлопчик
Забутий хлопчик
ТАК!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
My Way ft. Sid Vicious 2011
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
Something Else 2009
Baby Baby ft. The Vibrators, Friends 2007
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Baby Baby ft. Friends, Sid Vicious 2007
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Good Rockin’ Tonight ft. Sid Vicious, Jonnny Ramone (The Ramones), Lemmy Kilmister 2007
Boys 'Round Here ft. Blake Shelton, Friends 2015
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Teenage Kicks ft. Friends, The Vibrators 2007
Cherry Bomb ft. Friends, Marky Ramone, Wayne Kramer (MC5) 2007
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
I Wanna Be Your Dog 2009
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
We Are One ft. Serj Tankian, Buckethead 2005
(I'm Not You're) Steppin' Stone 2009
Waiting Hare ft. Buckethead, Friends, Shana Halligan 2005

Тексти пісень виконавця: Sid Vicious
Тексти пісень виконавця: Friends