Переклад тексту пісні Let Go - Sickick, Sickick & The Impakt

Let Go (оригінал)

I can tell you want me, like on another level
You say I am a god
My mind is no temple
(Oh, huho, huho)
You’ve put me in your plans but I don’t plan to settle
I’m destined to be great and momma told me you’re the Devil
(giggle)
Yeah
I prefer to spend my nights alone, losing my mind on my own
It’s not fair to you I’m not more
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let
I can tell you want me, like on another level
But baby if I stay, I’ll get you into trouble
I’m playing with your heart like I’m playing with pedals
You’re hoping that I’d change but I was born a rebel
(O-huho-huho)
I prefer to spend my nights alone, losing my mind on my own
It’s not fair to you I’m not more
Ooo I think you need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o)
You need to let
You need to let go
You need to let
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
So are we done?
You had your fun, then why the fuck you tell me that I’m the one?
Your heart so cold, you eskimo
Why was it so easy to let me go?
Look at the times, oh baby all those times that you gone throw away
All of the days I spent by your side, I never thought I’d hear you say
«Let go of me»
«You need to let go of me»
Go of
Go of me
How could you let go of me?

Let Go (переклад)

Я можу сказати, що ви хочете мене, як на іншому рівні
Ви кажете, що я бог
Мій розум не храм
(О, ха-ха, ха-ха)
Ви включили мене у свої плани, але я не планую змиритися
Мені судилося бути великим, а мама сказала мені , що ти диявол
(хихикати)
Ага
Я віддаю перевагу проводити ночі на самоті, втрачаючи розсудок самостійно
Це несправедливо до вас, я не більше
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Вам потрібно дозволити
Я можу сказати, що ви хочете мене, як на іншому рівні
Але, дитино, якщо я залишусь, я потягну на тебе неприємності
Я граю твоїм серцем, як я граю з педалями
Ви сподіваєтеся, що я зміниться, але я народжений бунтарем
(О-у-у-у)
Я віддаю перевагу проводити ночі на самоті, втрачаючи розсудок самостійно
Це несправедливо до вас, я не більше
Ооо, я думаю, тобі потрібно відпустити мене (о-о-о-о-о).
Вам потрібно відпустити (о-о-о-о-о)
Вам потрібно дозволити
Вам потрібно відпустити
Вам потрібно дозволити
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Тобі потрібно відпустити (о-о-о-о-о) мене
Отже, ми закінчили?
Тобі було весело, то чому ти говориш мені, що я той?
Твоє серце холодне, ти, ескімо
Чому було так легко відпустити мене?
Подивись на часи, о, дитино, усі ті часи, які ти пішов викинути
За всі дні, які я провів поруч із тобою, я ніколи не думав, що почую, як ти говориш
"Відпусти мене"
«Тобі потрібно відпустити мене»
Перейти з
Іди від мене
Як ти міг відпустити мене?