Переклад тексту пісні Nightlife - Sickick

Nightlife (оригінал)

One more time before I go
Higher powers taking a hold on me
I make you crazy, you make me high
I’m talkin' daily, you’re on my mind
Your lips don’t phase me, what drives me wild’s that you’re
Livin' your life like you got nothing to lose
Girl you think I’m crazy, to think you’re fine
You say you hate me, but I’m your type
It’s all yours baby, look in my eyes
You are the one that I could never leave
I need you like the night life (-ife)
You help to set me free
I need you like the night life (-ife)
I’m drowning in your Hennessy
Baby
I like your stuff
Baby
Mmm, I like your stuff
Nightlife, need you like the nightlife (baby)
Nightlife, need you like the nightlife (I like your stuff)
Nightlife, need you like the nightlife (baby)
Nightlife, need you like the nightlife (mmm, I like your stuff)
You are the one that I could never leave

(переклад)

Ще раз, перш ніж я поїду
Вищі сили захоплюють мене
Я зводжу тебе з розуму, ти піднімаєш мене
Я говорю щодня, ти в моїй думці
Твої губи мене не хвилюють, те, що зводить мене з розуму, це ти
Проживіть своє життя так, ніби вам нема чого втрачати
Дівчино, ти думаєш, що я божевільний, щоб подумати, що з тобою все добре
Ви кажете, що ненавидите мене, але я ваш тип
Це все твоє, дитинко, подивись мені в очі
Ти той, кого я ніколи не міг покинути
Ти мені потрібен, як нічне життя (-ife)
Ви допомагаєте звільнити мене
Ти мені потрібен, як нічне життя (-ife)
Я тону в твоєму Hennessy
Дитина
Мені подобаються ваші речі
Дитина
Ммм, мені подобаються ваші речі
Нічне життя, тобі подобається нічне життя (дитина)
Нічне життя, вам подобається нічне життя (мені подобаються ваші речі)
Нічне життя, тобі подобається нічне життя (дитина)
Нічне життя, вам подобається нічне життя (ммм, мені подобаються ваші речі)
Ти той, кого я ніколи не міг покинути