Переклад тексту пісні Eziyet - Sibel Can

Eziyet - Sibel Can
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eziyet, виконавця - Sibel Can. Пісня з альбому Benim Adım Aşk, у жанрі
Дата випуску: 08.06.2009
Лейбл звукозапису: Emre Grafson Müzik
Мова пісні: Турецька

Eziyet

(оригінал)
Yeni bir eziyet arıyorum
Onun için nefes alıyorum
Kaşına gözüne beni seven
Başıma bir kere gelsin aşk ondan
Hafızam durup şarkılar sussun
Gel uyandırıp kaldır uykudan
Gelde sonrası uyuyan aşkolsun
Kapıda bir kaça kalpde bir sancı
Gel geçer diyor lafta bir falcı
Bırakıp herşeyi gittiğin yolda
Gelde zor deyip kaçan aşık olsun
Anlamı yok bu hazin konuda çıkıp ağlamanın
Anlamı yok yeniden sarılıp işe başlamanın
Anlamı yok perişan ederek bel bağlamanın
Yeni bir eziyet arıyorum
Onun için nefes alıyorum
Kaşına gözüne beni seven
Benim için deli oluyorum
Beni sevip acıması gerek
Yere göve taşıması gerek
Ele alıp yazı tura gibi
Yüreğimi okuması gerek
Başıma bir kere gelsin aşk ondan
Hafızam durup şarkılar sussun
Gel uyandırıp kaldır uykudan
Gelde sonrası uyuyan aşkolsun
Kapıda bir kaça kalpde bir sancı
Gel geçer diyor lafta bir falcı
Bırakıp herşeyi gittiğin yolda
Gelde zor deyip kaçan aşık olsun
Anlamı yok bu hazin konuda çıkıp ağlamanın
Anlamı yok yeniden sarılıp işe başlamanın
Anlamı yok perişan ederek bel bağlamanın
Yeni bir eziyet arıyorum
Onun için nefes alıyorum
Kaşına gözüne beni seven
Benim için deli oluyorum
Beni sevip acıması gerek
Yere göve taşıması gerek
Ele alıp yazı tura gibi
Yüreğimi okuması gerek
(переклад)
Шукаю новий помол
Я дихаю заради цього
Хто любить мене до твоїх брів до твоїх очей
Нехай колись зі мною трапиться кохання
Нехай пам'ять моя зупиниться і пісні замовкнуть
Прийди, розбуди мене від сну
Приходь, нехай спляча любов буде після
Біль у серці у кількох біля дверей
Прийди і пройди, каже ворожка
Залиште все в дорозі
Нехай закоханий той, хто каже, що важко і втікає
Немає сенсу виходити і плакати через цю сумну проблему
Немає сенсу знову обійматися і починати роботу
Немає сенсу покладатися на нещасних
Шукаю новий помол
Я дихаю заради цього
Хто любить мене до твоїх брів до твоїх очей
Я божевільний від себе
Він повинен мене любити і жаліти
Вона повинна нести тіло на землю
Це як кидати монету
Йому потрібно прочитати моє серце
Нехай колись зі мною трапиться кохання
Нехай пам'ять моя зупиниться і пісні замовкнуть
Прийди, розбуди мене від сну
Приходь, нехай спляча любов буде після
Біль у серці у кількох біля дверей
Прийди і пройди, каже ворожка
Залиште все в дорозі
Нехай закоханий той, хто каже, що важко і втікає
Немає сенсу виходити і плакати через цю сумну проблему
Немає сенсу знову обійматися і починати роботу
Немає сенсу покладатися на нещасних
Шукаю новий помол
Я дихаю заради цього
Хто любить мене до твоїх брів до твоїх очей
Я божевільний від себе
Він повинен мене любити і жаліти
Вона повинна нести тіло на землю
Це як кидати монету
Йому потрібно прочитати моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Günah Bize 1979
Çakmak Çakmak ft. Tarkan 2007
Padişah 2013
Kanasın 2013
Milletin Duâsı ft. Sibel Can, Yavuz Bingöl, Alişan 2018
Diken Mi Gül Mü? ft. Eypio 2018
Senden Başka Kimsem Yok 2018
Mihriban ft. Musa Eroğlu 2015
Suistimal 2011
Vallahi Yalan 2018
Ölürüm 2013
Arada Sırada ft. Sibel Can 2020
Kıskıvrak 2009
Yalnızlar Treni 2005
Berivan 2013
Emret Öleyim 2000
Üşüyorum 2001
Son Vapur ft. Soner Sarıkabadayı 2011
Aşkımız İçin 2007
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993

Тексти пісень виконавця: Sibel Can