Переклад тексту пісні Yalnızlar Treni - Sibel Can

Yalnızlar Treni - Sibel Can
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalnızlar Treni, виконавця - Sibel Can. Пісня з альбому Özledin Mi?, у жанрі
Дата випуску: 23.02.2005
Лейбл звукозапису: Fett
Мова пісні: Турецька

Yalnızlar Treni

(оригінал)
— Yalnızlar Treni —
Nöbetçi sevgilim
Olamam doğrusu
İkimize bir dünya
Yetmiyormu
Ben kendime ait
Sen kendine buyruk
Bu yalnızlar treni
Ne bitmeyen senfoni
Git ama git unut
Beni beni beni
Benim için kolay
Unuturum gider
Kalbim affetmez seni
Aman bırak imkansız olsun
İnceldiği yerden kopsun
Ne senin yüzün güldü
Ne içime sindi
Olmayınca olmuyor
Payıma yalnızlık düştü
Kader hep beni çizdi
Gülmedi mi gülmüyor
Sen hiç hayellerinden
Vazgeçtin mi aşk için
Kanlı bıçaklı oldun mu gönlünde
Hadi affettim farzet
Hadi unuttum farzet
Nasıl hesap veririm farzet
Bu yalnızlar treni
Ne bitmeyen senfoni
Git ama git unut
Beni beni beni
Benim için kolay
Unuturum gider
Kalbim affetmez seni
Aman bırak imkansız olsun
İnceldiği yerden kopsun
Ne senin yüzün güldü
Ne içime sindi
Olmayınca olmuyor
Payıma yalnızlık düştü
Kader hep beni çizdi
Gülmedi mi gülmüyor
(переклад)
— Потяг самотніх —
мій милий на службі
Я не можу бути правдою
Світ для нас обох
Хіба цього мало
Я свій
ти сам наказуєш
Це потяг самотніх
Яка нескінченна симфонія
іди, але йди забудь
я мене я
Легко для мене
я забув
Моє серце тобі не пробачить
О, нехай це буде неможливо
Нехай ламається з того місця, де розріджено
що змусило твоє обличчя посміхнутися
Що я пив
Нема що робити
На мою частку впала самотність
Доля завжди тягнула мене
Хіба він не сміється?
Тобі й не снилося
Ти відмовився від кохання
У тебе був закривавлений ніж у серці
Давайте прикидамося, що я прощаю
Давайте прикидамося, що я забув
Як мені облікуватися?
Це потяг самотніх
Яка нескінченна симфонія
іди, але йди забудь
я мене я
Легко для мене
я забув
Моє серце тобі не пробачить
О, нехай це буде неможливо
Нехай ламається з того місця, де розріджено
що змусило твоє обличчя посміхнутися
Що я пив
Нема що робити
На мою частку впала самотність
Доля завжди тягнула мене
Хіба він не сміється?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Günah Bize 1979
Çakmak Çakmak ft. Tarkan 2007
Padişah 2013
Kanasın 2013
Milletin Duâsı ft. Sibel Can, Yavuz Bingöl, Alişan 2018
Diken Mi Gül Mü? ft. Eypio 2018
Senden Başka Kimsem Yok 2018
Mihriban ft. Musa Eroğlu 2015
Suistimal 2011
Vallahi Yalan 2018
Ölürüm 2013
Arada Sırada ft. Sibel Can 2020
Kıskıvrak 2009
Berivan 2013
Emret Öleyim 2000
Üşüyorum 2001
Son Vapur ft. Soner Sarıkabadayı 2011
Aşkımız İçin 2007
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993
Alkışlar ft. Sibel Can 2013

Тексти пісень виконавця: Sibel Can