| Akala Ko'y Langit (оригінал) | Akala Ko'y Langit (переклад) |
|---|---|
| At tinangay ka na ng hangin | І вітер тебе зніс |
| Papalayo sa akin | Піти від мене |
| Wala nang iisipin | Більше нема про що думати |
| Kahibangan ko’y natapos din | Моє божевілля теж закінчилося |
| Nasanay na akong magulo ang mundo | Я звик псувати світ |
| Nasanay na akong malayo sayo | Я звик бути далеко від тебе |
| Wala na kahit pa maganda mong alaalang nakakapit | У вас більше немає навіть хороших спогадів |
| Aalisin ko na rin ang larawan mong nakasabit | Я також приберу картину, яку ви повісили |
| At tinangay na rin ng usok | І його теж розвіяв дим |
| Naglaho na at may tuldok | Зникла і поставлена крапками |
| Di na makakapasok | Увійти більше не можна |
| Tapos na ako sa pagsubok | Я закінчив тестування |
| Alam ko nang may tama ang mali | Я знав, що щось правильно і неправильно |
| Alam ko nang ang sobra’y may sukli | Я знаю, що занадто багато чого варте |
| Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit | Тому що такий, як ти, світлий і красивий |
| At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit | А я — міль, що наблизився до тебе |
| Akala ko’y langit | Я думав, що це рай |
| Bakit ang init | Чому спека |
| Lagi na lang nag aakala | Просто завжди думаючи |
| Dahil sa pagtitiwala | Через довіру |
| Akala ko’y langit | Я думав, що це рай |
| Bakit ang init | Чому спека |
| Huli man daw ang pagsisisi | Здається, каяття надто пізно |
| May umaga naman pagtapos ng gabi | Настає ранок після ночі |
| At tinangay na rin ng usok | І його теж розвіяв дим |
| Naglaho na at may tuldok | Зникла і поставлена крапками |
| Di na makakapasok | Увійти більше не можна |
| Tapos na ako sa pagsubok | Я закінчив тестування |
| Alam ko nang may tama ang mali | Я знав, що щось правильно і неправильно |
| Alam ko nang ang sobra’y may sukli | Я знаю, що занадто багато чого варте |
| Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit | Тому що такий, як ти, світлий і красивий |
| At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit | А я — міль, що наблизився до тебе |
| Akala ko’y langit | Я думав, що це рай |
| Bakit ang init | Чому спека |
| Lagi na lang nag aakala | Просто завжди думаючи |
| Dahil sa pagtitiwala | Через довіру |
| Akala ko’y langit | Я думав, що це рай |
| Bakit ang init | Чому спека |
| Huli man daw ang pagsisisi | Здається, каяття надто пізно |
| May umaga naman pagtapos ng gabi | Настає ранок після ночі |
Переклад тексту пісні Akala Ko'y Langit - Siakol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Akala Ko'y Langit , виконавця -Siakol
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.02.2015
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 |