Переклад тексту пісні Donde Está - Si*Sé

Donde Está - Si*Sé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde Está, виконавця - Si*Sé. Пісня з альбому Gold, у жанрі Электроника
Дата випуску: 08.03.2010
Лейбл звукозапису: Si*Sé
Мова пісні: Іспанська

Donde Está

(оригінал)
No juzguemos por color y
no con quién hacen el amor,
tampoco por su religión,
mira hacia adentro a ver quién son.
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón.
Oh no, no hay buena.
Dime, ¿dónde?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está?
(bridge)
No juzguemos lo que no entendemos bien
sólo por temor.
Tampoco olvidemos no,
nadie es perfecto,
todos con razón.
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón.
Oh no, no hay buena.
Dime, ¿dónde?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está?
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón,
no hay buena razón,
¿dónde está el amor?
No hay buena razón,
¿dónde está el amor?
No hay buena razón.
(переклад)
Не будемо судити за кольором і
не з ким вони кохаються,
не через їхню релігію,
Подивіться всередину, щоб побачити, хто вони.
Різні так, але ми всі любимо,
Я не знаю, чому ми судимо
немає вагомої причини.
О ні, добра немає.
Скажи де?
Де любов?
Де?
(міст)
Давайте не будемо судити те, що не розуміємо
просто зі страху.
Давайте також не забуваємо,
ніхто не ідеальний,
добре
Різні так, але ми всі любимо,
Я не знаю, чому ми судимо
немає вагомої причини.
О ні, добра немає.
Скажи де?
Де любов?
Де?
Різні так, але ми всі любимо,
Я не знаю, чому ми судимо
немає вагомої причини,
немає вагомої причини,
Де любов?
Немає вагомої причини
Де любов?
Немає вагомої причини.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Truth 2004
More Shine 2004
Burbuja 2000
Aire 2000
Slip Away 2000
Bizcocho Amargo 2000
I Want You To 2000
The Rain (Where Do I Begin?) 2000
Cuando 2000
Sonrisa 2000
Dolemite 2000

Тексти пісень виконавця: Si*Sé