| Donde Está (оригінал) | Donde Está (переклад) |
|---|---|
| No juzguemos por color y | Не будемо судити за кольором і |
| no con quién hacen el amor, | не з ким вони кохаються, |
| tampoco por su religión, | не через їхню релігію, |
| mira hacia adentro a ver quién son. | Подивіться всередину, щоб побачити, хто вони. |
| Diferentes sí, pero todos amamos, | Різні так, але ми всі любимо, |
| no sé porque juzgamos, | Я не знаю, чому ми судимо |
| no hay buena razón. | немає вагомої причини. |
| Oh no, no hay buena. | О ні, добра немає. |
| Dime, ¿dónde? | Скажи де? |
| ¿Dónde está el amor? | Де любов? |
| ¿Dónde está? | Де? |
| (bridge) | (міст) |
| No juzguemos lo que no entendemos bien | Давайте не будемо судити те, що не розуміємо |
| sólo por temor. | просто зі страху. |
| Tampoco olvidemos no, | Давайте також не забуваємо, |
| nadie es perfecto, | ніхто не ідеальний, |
| todos con razón. | добре |
| Diferentes sí, pero todos amamos, | Різні так, але ми всі любимо, |
| no sé porque juzgamos, | Я не знаю, чому ми судимо |
| no hay buena razón. | немає вагомої причини. |
| Oh no, no hay buena. | О ні, добра немає. |
| Dime, ¿dónde? | Скажи де? |
| ¿Dónde está el amor? | Де любов? |
| ¿Dónde está? | Де? |
| Diferentes sí, pero todos amamos, | Різні так, але ми всі любимо, |
| no sé porque juzgamos, | Я не знаю, чому ми судимо |
| no hay buena razón, | немає вагомої причини, |
| no hay buena razón, | немає вагомої причини, |
| ¿dónde está el amor? | Де любов? |
| No hay buena razón, | Немає вагомої причини |
| ¿dónde está el amor? | Де любов? |
| No hay buena razón. | Немає вагомої причини. |
