Переклад тексту пісні I Am - Shredhead

I Am - Shredhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am, виконавця - Shredhead. Пісня з альбому Death Is Righteous, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 11.01.2015
Лейбл звукозапису: Mighty
Мова пісні: Англійська

I Am

(оригінал)
A walking demon on the grounds of heaven
Standing under the white neon gloom
Consuming devotion and turn it to hate
No one is here around us
To witness me trounce your faith
Hatred shame and dejection
I’ll swallow your pride
And turn it into coal and air
FUCK!
I am walking death.
Death disguised as man
I am the disease.
Mass murder as I spread
I am nothing, but a man full of regrets
If you want pain come and see me now
For I am death
Regrets became my dearest friend
I am now a naked man
Forget me now my love
For I’ve made you pay my debt, my Burden
Like a punch to the nose, like a shot to the head
A Lethal dose of mistakes
Like a needle to the vein
Addicted to the hurt
I am walking death.
Death disguised as man
I am the disease.
Mass murder as I spread
I am nothing, but a man full of regrets
If you want pain come and see me now
For I am death
Yes I’ll confess I’m scum of the earth
Taking all and giving nothing
I wont lie I would like to see me die
Death becomes more appealing then life
Can’t see myself live no more
Wanting the poison deeper
Push it into my veins deeper
Can smile only when high
Can laugh only at someone
Please oh please just drag me down
I AM!
I AM!
I AM!
I AM!
I AM!
I AM!
(переклад)
Ходячий демон на землі
Стоячи під білим неоновим мороком
Поглинаючи відданість, перетворюйте її на ненависть
Навколо нас нікого немає
Щоб стати свідком, як я порушив свою віру
Ненависть, сором і пригніченість
Я проковтну твою гордість
І перетворити його на вугілля та повітря
БЛАГО!
Я ходжу смерть.
Смерть, замаскована під чоловіка
Я — хвороба.
Масове вбивство, коли я поширював
Я ніщо але людина, повна жалю
Якщо ви хочете болю, приходьте до мене зараз
Бо я — смерть
Шкода став моїм найдорожчим другом
Я тепер гола людина
Забудь мене зараз моя люба
Бо я змусив вас сплатити мій борг, мій тягар
Як удар у ніс, як удар у голову
Смертельна доза помилок
Як голка в вену
Залежний від болю
Я ходжу смерть.
Смерть, замаскована під чоловіка
Я — хвороба.
Масове вбивство, коли я поширював
Я ніщо але людина, повна жалю
Якщо ви хочете болю, приходьте до мене зараз
Бо я — смерть
Так, я зізнаюся, що я покидьок землі
Взяти все і нічого не віддати
Я не буду брехати, я хотів би побачити свою смерть
Смерть стає привабливішою за життя
Більше не бачу себе вживу
Бажання отрути глибше
Втисни в мої вени глибше
Уміє посміхатися, тільки коли високо
Можна сміятися лише з когось
Будь ласка, просто перетягніть мене вниз
Я!
Я!
Я!
Я!
Я!
Я!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Words Are Lost 2015
Walk with the Dead 2015
Can't Be Left Alive 2015
Devils Race 2015
Death Is Righteous 2015
Witness Hell 2015
Hallucinations 2015
The Lie 2015
LPBZ 2015

Тексти пісень виконавця: Shredhead