Переклад тексту пісні Can't Be Left Alive - Shredhead

Can't Be Left Alive - Shredhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Be Left Alive , виконавця -Shredhead
Пісня з альбому: Death Is Righteous
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:11.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mighty

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't Be Left Alive (оригінал)Can't Be Left Alive (переклад)
Praying, praying for forgiveness from the Молитися, молитися про прощення від
Figure of resonating silence comes the Настає фігура резонуючої тиші
Screaming of thousand long lost children Крики тисяч давно втрачених дітей
Hungry starving for maternal affection Голодні до материнської ласки
Must they starve?Вони повинні голодувати?
Must they? Вони повинні?
I will not present ''me'' as your sacrifice Я не буду представляти себе як твоєї жертви
I know that I have to.Я знаю, що мушу.
Can’t be left alone Не можна залишати одного
This feeling inside of me makes me cough up blood Це відчуття всередині мене змушує мене кашляти кров’ю
World shattered, words muttered.Світ зруйнований, слова пробурчали.
I can’t be left alive! Мене не можна залишити живим!
Searching, searching for the silence from this Шукає, шукає тиші від цього
Violence thrashing in my thoughts in the У моїх думках лунає насильство
Dead of night I sweat my bed profusely screaming Глухою вночі я потію від сильного крику
Hunger I’m starving for attention Голод Я жадаю уваги
Let me starve.Дозвольте мені голодувати.
I must starve Я мушу голодувати
I will not present ''me'' as your sacrifice Я не буду представляти себе як твоєї жертви
I don’t know what’s happening in this world of mine Я не знаю, що відбувається в цьому моєму світі
Starving, I’m starving for a breath of smoke Вмираю від голоду, я голодую за ковток диму
Give me some poison and let it do the work Дайте мені отруту і нехай вона попрацює
Give me some poison.Дайте мені отруту.
Let it do the fucking work Дозвольте зробити прокляту роботу
Give me the poison, and let it do the work Дайте мені отруту, і нехай вона спрацює
Drink up the sorrow, Let it in your veins Випий горе, Впусти його в свої жили
Don’t push it out of your system not just yet Поки що не викидайте його зі своєї системи
Yes let is break your bones, yes let it take your breath Так, нехай це ламає вам кістки, так не перебирає подих
Let it take your breath!Нехай у вас перехопить подих!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: