Переклад тексту пісні Rest Your Head On Me - Shine

Rest Your Head On Me - Shine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest Your Head On Me, виконавця - Shine. Пісня з альбому The Common Station, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.01.2008
Лейбл звукозапису: Bonsai
Мова пісні: Англійська

Rest Your Head On Me

(оригінал)
What did I do
Did I say to make us fail to make me pay
The price for my dreams mine sinks
Four years ago I stood up and left
My colleagues my job no regrets
I had to path to take
Look to the sun to me
We can be one and free
Look to the sun to me
I’m on your side whatever you decide
We can be one and free
There’s nothing better than a life with you
Too many wounds on the way
I wanna talk I wanna share
Joys and despairs they stay
'Til the day
Look to the sun to me
We can be one and free
Look to the sun to me
I’m on your side whatever you decide
We can be one and free
There’s nothing better than a life with you
Everywhen I fall I face a wall (rest your head on me)
Nothing has changed here I am stuck again (rest your head on me)
The costume is worn my makeup is gone (rest your head on me)
There’s no use of even crying I must have deserved it all (rest your head on me)
Look to the sun to me
We can be one and free
Look to the sun to me
I’m on your side whatever you decide
We can be one and free
There’s nothing better than a life with you
(переклад)
Що я зробив
Чи я казав змусити нас не змусити мене платити
Ціна моєї мої мрії впадає
Чотири роки тому я встав і пішов
Мої колеги, про свою роботу не шкодую
Мені потрібно було пройти шлях
Подивися на сонце до мене
Ми можемо бути одними і вільними
Подивися на сонце до мене
Я на твоєму боці, що б ти не вирішив
Ми можемо бути одними і вільними
Немає нічого кращого, ніж жити з тобою
Забагато ран у дорозі
Я хочу поговорити, я хочу поділитися
Радість і відчай вони залишаються
'До дня
Подивися на сонце до мене
Ми можемо бути одними і вільними
Подивися на сонце до мене
Я на твоєму боці, що б ти не вирішив
Ми можемо бути одними і вільними
Немає нічого кращого, ніж жити з тобою
Кожного разу, коли я падаю, я зустрічаю стіну (поклади свою голову на мену)
Тут нічого не змінилося, я знову застряг
Костюм зношений, мій макіяж зник (покиньте мене головою)
Немає сенсу навіть плакати, я, мабуть, все це заслужив (притуліть до мене голову)
Подивися на сонце до мене
Ми можемо бути одними і вільними
Подивися на сонце до мене
Я на твоєму боці, що б ти не вирішив
Ми можемо бути одними і вільними
Немає нічого кращого, ніж жити з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Melbourne Bounce ft. Big Nab, Fries, Shine 2013
Irresistable ft. Shine 2021
You Are The One ft. Static, Shine 2003
Comme si l'amour 2008

Тексти пісень виконавця: Shine