| Turn the Heat Up (оригінал) | Turn the Heat Up (переклад) |
|---|---|
| Now every woman wants a man | Тепер кожна жінка хоче чоловіка |
| A man who keep this cool | Людина, яка зберігає цю прохолоду |
| Ain’t nothin' worse than | Немає нічого гіршого |
| Hanging out with some silly actin' fool | Потусуватися з якимось дурним дурнем |
| Well I’m sure you’ve got your reasons | Ну, я впевнений, що у вас є свої причини |
| For movin' cool and slow | Для прохолодного та повільного руху |
| But when it comes to lovin' | Але коли справа доходить любити |
| I ain’t no Eskimo | Я не ескімос |
| Let’s turn the heat up baby (3) | Давайте розігріємо діти (3) |
| Before this lovin' turns cold | Перш ніж ця любов охолоне |
| When I first set my eyes on you | Коли я вперше поглянув на тебе |
| I thought you were my hero | Я думав, що ти мій герой |
| But now your kisses there take ‘em | Але тепер твої поцілунки беруть їх |
| Something like | Щось на зразок |
| Fourteen degrees below zero | Чотирнадцять градусів морозу |
| Now I don’t wanna leave you | Тепер я не хочу залишати вас |
| For someone else instead | Натомість для когось іншого |
| But I’m getting tired | Але я втомлююся |
| Where ma over cultured bed | Де ма над культурною грядкою |
| Turn the heat up baby (3) | Увімкніть розігрів дитини (3) |
| Before this lovin' turns cold | Перш ніж ця любов охолоне |
| Well there’s got a little fire | Ну, там невеликий вогонь |
| When we hug and squeeze | Коли ми обіймаємось і стискаємо |
| I’m gonna warm you up with kisses | Я зігрію тебе поцілунками |
| Works just like any freeze | Працює так само, як і будь-яка заморозка |
| Let’s turn the heat up baby (3) | Давайте розігріємо діти (3) |
| Before this lovin' turns cold | Перш ніж ця любов охолоне |
| Chilly way you treat me | Як ти холодно ставишся до мене |
| Baby keep tearing us apart | Дитина продовжує нас розлучати |
| Oh sometime I get the feelings you got | О, іноді я відчуваю почуття, які ви відчуваєте |
| An Iceberg for a hug | Айсберг для обіймів |
| You know I really love you | Ти знаєш, що я справді тебе люблю |
| You know I really care | Ви знаєте, що мені дуже байдуже |
| But I think your bedroom | Але я думаю, що ваша спальня |
| Was made by Frigidaire | Виготовлено Frigidaire |
| Turn the heat up baby (3) | Увімкніть розігрів дитини (3) |
| Before this lovin' turns cold | Перш ніж ця любов охолоне |
| My love is hotter than an oven | Моя любов гарячіша за духовку |
| That’s what I’ve been told | Це те, що мені сказали |
| And when we get to cooking honey | І коли ми приступимо до готування меду |
| We can melt the whole North Pole | Ми можемо розтопити весь Північний полюс |
| Let’s turn the heat up baby (3) | Давайте розігріємо діти (3) |
| Before this lovin' turns cold | Перш ніж ця любов охолоне |
Переклад тексту пісні Turn the Heat Up - Shemekia Copeland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn the Heat Up , виконавця -Shemekia Copeland
у жанріБлюз
Дата випуску:22.12.2005
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2001 |