Переклад тексту пісні Dancing In The Light - Shem Thomas

Dancing In The Light - Shem Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing In The Light, виконавця - Shem Thomas
Дата випуску: 25.06.2015
Мова пісні: Англійська

Dancing In The Light

(оригінал)
Dancing in the light
Is where we run to hide
And when I close my eyes
You’re the one who makes me cry
Every time that I think of you
Feel the love that we had come true
Every Sunday you break my heart in two
Dancing in the light with you — release me
From the endless pain inside my mind
Dancing in the light with you — believe me
It’s the only way we stay alive
Dance with me tonight
Uh uh
I can see your eyes
How they speak to me tonight
The stars don’t need to shine
When we’re dancing in the light
Every time that I think of you
Feel the love that we’ve been through
Every Sunday you break my heart in two
Dancing in the light with you — release me
From the endless pain inside my mind
Dancing in the light with you — believe me
It’s the only way we stay alive
Uh uh.
Every Sunday — you break my heart
But then on Monday — a brand new start
Every Sunday you break my heart in two
Every Sunday — you break my heart
But then on Monday — the dance will start
Every Sunday you break my heart in two
Dancing in the light with you — release me
From the endless pain inside my mind
Dancing in the light with you — believe me
It’s the only way we stay alive
(переклад)
Танці у світлі
Тут ми біжимо, щоб сховатися
І коли я закриваю очі
Ти той, хто змушує мене плакати
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Відчуйте любов, яку ми здійснили
Щонеділі ти розбиваєш моє серце надвоє
Танцюю у світлі з тобою — відпусти мене
Від нескінченного болю в моєму розумі
Танцюю у світлі з тобою — повір мені
Це єдиний спосіб залишитися в живих
Потанцюй зі мною сьогодні ввечері
Е-е-е
Я бачу твої очі
Як вони розмовляють зі мною сьогодні ввечері
Зіркам не потрібно сяяти
Коли ми танцюємо при світлі
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Відчуйте любов, яку ми пережили
Щонеділі ти розбиваєш моє серце надвоє
Танцюю у світлі з тобою — відпусти мене
Від нескінченного болю в моєму розумі
Танцюю у світлі з тобою — повір мені
Це єдиний спосіб залишитися в живих
Е-е-е.
Щонеділі — ти розбиваєш мені серце
Але потім у понеділок — новий початок
Щонеділі ти розбиваєш моє серце надвоє
Щонеділі — ти розбиваєш мені серце
Але потім у понеділок — почнуться танці
Щонеділі ти розбиваєш моє серце надвоє
Танцюю у світлі з тобою — відпусти мене
Від нескінченного болю в моєму розумі
Танцюю у світлі з тобою — повір мені
Це єдиний спосіб залишитися в живих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Are The Things 2015
You're Not The Only One 2015
Crossroads 2013
Me & You 2015
Valley 2015
We Are One 2015