Переклад тексту пісні Jagwar - SHELLS

Jagwar (оригінал)

Give a little, get a lot
Honey and gold for the taking
Fire up my amber heart
Can you feel the ground beneath?
I wouldn’t hold you, make you my captive
Don’t hold me, too
And the tighter you grip, yeah, the harder I’m pulling
'Til we fall through
I’m a jagwar calling
I make a bad, bad prisoner
I’m a bird free falling
Wasn’t born just to please ya
If you love it, let it go
If you love it
If you love it, let it go
If you love it
Throw, throw a kiss into the wind
Leave your hands open and waiting
Cause the fear can hold us in
And suddenly, everything’s fading
Wouldn’t hold you, make you my captive
Don’t hold me, too
And the tighter you grip, yeah, the harder I’m pulling
'Til we fall through
I’m a jagwar calling
I make a bad, bad prisoner
I’m a bird free falling
Wasn’t born just to please ya
If you love it, let it go
If you love it
If you love it, let it go
If you love it
I’m a jagwar calling
I make a bad, bad prisoner
I’m a bird free falling
Wasn’t born just to please ya
I’m a jagwar calling
I make a bad, bad prisoner
I’m a bird free falling
Wasn’t born just to please ya
If you love it, let it go
If you love it
If you love it, let it go
If you love it

Jagwar (переклад)

Дайте мало, отримайте багато
Мед і золото для взяття
Запали моє бурштинове серце
Ти відчуваєш землю внизу?
Я не тримаю тебе, зроблю тебе своїм полоненим
Не тримай мене теж
І чим міцніше ти тримаєшся, так, тим сильніше я тягну
«Поки ми не провалимося
Я джагвар покликаний
Я роблю поганого, поганого в’язня
Я птах, що вільно падає
Не народився лише для того, щоб догодити вам
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається
Кинь, кинь поцілунок на вітер
Залиште руки відкритими і чекайте
Бо страх може стримати нас
І раптом все згасає
Не тримав би тебе, зробив би моїм полоненим
Не тримай мене теж
І чим міцніше ти тримаєшся, так, тим сильніше я тягну
«Поки ми не провалимося
Я джагвар покликаний
Я роблю поганого, поганого в’язня
Я птах, що вільно падає
Не народився лише для того, щоб догодити вам
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається
Я джагвар покликаний
Я роблю поганого, поганого в’язня
Я птах, що вільно падає
Не народився лише для того, щоб догодити вам
Я джагвар покликаний
Я роблю поганого, поганого в’язня
Я птах, що вільно падає
Не народився лише для того, щоб догодити вам
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається
Якщо вам це подобається, відпустіть це
Якщо вам це подобається