
Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Індонезійський
Dan...(оригінал) |
Dan, bila esok, datang kembali |
Seperti sediakala dimana kau bisa bercanda |
Dan, perlahan kaupun, lupakan aku |
Mimpi burukmu |
Dimana t’lah kutancapkan duri tajam |
Kau pun menangis, menangis sedih |
Maafkan aku |
Dan, bukan maksudku, bukan inginku |
Melukaimu sadarkah kau di sini ‘ku pun terluka |
Melupakanmu, menepiskanmu |
Maafkan aku |
Lupakanlah saja diriku |
Bila itu bisa membuatmu kembali bersinar dan berpijar |
Seperti dulu kala |
Caci maki saja diriku |
Bila itu bisa membuatmu kembali bersinar dan berpijar |
Seperti dulu kala |
(переклад) |
І, якщо завтра, повернеться |
Як завжди, де можна пожартувати |
І ти теж поволі забудь мене |
Твій поганий сон |
Куди я встромив гострий шип |
Ти теж плачеш, плачеш сумно |
Пробач мені |
І я не маю на увазі, я не хочу |
Боляче тобі, ти знаєш, що ти тут «Мені теж боляче». |
Забудь тебе, відштовхни |
Пробач мені |
Просто забудь про мене |
Якщо це може змусити вас сяяти і сяяти знову |
Як у старі часи |
Просто ображай мене |
Якщо це може змусити вас сяяти і сяяти знову |
Як у старі часи |