Переклад тексту пісні You Should Know by Now - Sheila Majid

You Should Know by Now (оригінал)

You ought to know by now
Love is the look in my eye
Lovin?
the way you smile when I say
I wish you would stay
You bring out all the youth in me
I laugh and cry out all the truth in me
Out of love
You should know by now
Haven’t you felt by now
Just what it’s like to be loved
Knowin?
that certain touch when you’re sure
Time won’t give you more
You bring out all the best in me
I wanna hold you till you feel t he need somehow
You should know
That if I could just find the words
I wouldn’t be left so lonely
I’m your one and only
Then I’d show you how
Every move as smooth as silk
Say you will
Baby, say you will
Hasn’t it crossed your mind
Haven’t you known all this time
Honestly tell me now, has it shown
How much love has grown
The way I tremble at the sight of you
I wanna learn to love you through and through
This I’ll beg
You should know by now
You should know by now?
You should know?
by now?
You should know I love you
You should know by now

(переклад)

Ви повинні знати зараз
Любов - це погляд моїх очей
Lovin?
як ти посміхаєшся, коли я кажу
Я б хотів, щоб ти залишився
Ти відкриваєш у мені всю молодість
Я сміюся і кричу всю правду в собі
З любові
Ви вже маєте знати
Хіба ви не відчули зараз
Просто як це бути коханим
Знаєш?
той певний дотик, коли ти впевнений
Більше час не дасть
Ви виявляєте в мені все найкраще
Я хочу тримати тебе, доки ти не відчуєш, що це йому якось потрібно
Ви повинні знати
Якби я міг знайти слова
Я б не залишився таким самотнім
Я твій єдиний
Тоді я покажу вам, як
Кожен рух плавний, як шовк
Скажи, що будеш
Крихітко, скажи, що будеш
Хіба це не спало вам на думку
Хіба ти не знав весь цей час
Чесно скажи мені зараз, це показало
Скільки кохання виросло
Те, як я тремчу, дивлячись на тебе
Я хочу навчитися любити тебе наскрізь
Це я буду благати
Ви вже маєте знати
Ви вже повинні знати?
Ви повинні знати?
на сьогодні, уже?
Ти повинен знати, що я тебе люблю
Ви вже маєте знати