Переклад тексту пісні Once I'm Gone - Sheff G

Once I'm Gone (оригінал)

Great John on the beat by the way
For no back whens, look
Miss me when I’m gone, but for no back whens, nah, nah
Uh, uh, them feelings
Know they gon' miss me when I’m gone, and for no back whens, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Miss me once I’m gone, they put on accident, huh, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Kill us once, still numb, but I’m still feelin' (Mm)
I hope all my dawgs know I’ll go drillin' if they kill me, nigga
(That's shooter gang-gang-gang-gang)
Look, look, I don’t really want nobody near me
Look, look, really thinkin' that nobody hears me
Look, look, have a feelin' that I’m not aware
Of little effort like I’m not prepared
Got dreams that dyin', they’re just not aware me
But it’s rainin' on me, look
Why they still hatin' on me?
Look
Demons be callin' my name important, huh
Like they waitin' on me (Hit you)
I’ll make your name important (Huh)
Nigga, I’ll make your name important
'Cause I’ll really, really, really fuck around, knock your head off
Big blocks on blocks, then sped off
No roadblock, your block get shut off
Act tough when I’m movin' you up
Hands down, I ain’t stickin' you up
Skrrt off the scene, all you see is the dust
Could be grimy, still like a musk, no nigga
Know they gon' miss me when I’m gone, and for no back whens, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Miss me once I’m gone, they put on accident, huh, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Kill us once, still numb, but I’m still feelin' (Mm)
I hope all my dawgs know I’ll go drillin' if they kill me, nigga
(That's shooter gang-gang-gang-gang)
Huh, gang, gang (Gang, gang)
Scream out «Gang, gang"(Gang, gang)
If they kill me, know my guns rain (With the boom-boom-boon)
Know my, huh, know my name too official
Life or death, I’m still with you
Disrespect, you know somebody got hurt
Hop out, blaster, hit him again, nigga
They say I’m promotin' the violence
I guess it is what it is, nigga
They say I’m movin' too solid
I’m whisperin' to my dead friends
But they in my pocket
I ain’t nice, I’m violent (Gang)
Huh, I ain’t tryna keep a clean nose
Ignorant wherever we go
Blocks on me, we really keep those, I need those
Huh, ain’t no lie, I never smoke or nothin'
Never smoke or nothin', ain’t no lie, I never smoke or nothin'
(Yeah, yeah)
Know they gon' miss me when I’m gone, and for no back whens, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Miss me once I’m gone, they put on accident, huh, look
(They gon' lie, they gon' lie)
Kill us once, still numb, but I’m still feelin' (Mm)
I hope all my dawgs know I’ll go drillin' if they kill me, nigga
(That's shooter gang-gang-gang-gang)
Yeah, look

Once I'm Gone (переклад)

До речі, чудовий Джон у ритмі
Щоб не назад, подивіться
Сумую за мною, коли я піду, але не назад, коли, нє, нє
Ох, ці почуття
Знай, що вони сумуватимуть за мною, коли я не піду, а не назад, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Сумують за мною, коли я пішов, вони потрапили в аварію, га, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Убий нас один раз, все ще заціпеніли, але я все ще відчуваю (Мм)
Я сподіваюся, що всі мої пані знають, що я буду тренуватись, якщо вб’ють мене, ніґґе
(Це стрілець банда-банда-банда-банда)
Дивіться, дивіться, я не хочу, щоб нікого поруч не було
Дивіться, дивіться, справді думаю, що мене ніхто не чує
Дивіться, дивіться, відчуйте, що я не знаю
Невеликих зусиль, наче я не готовий
Мені сниться, що вмирають, вони просто не знають мене
Але на мене йде дощ, дивіться
Чому вони досі ненавидять мене?
Подивіться
Демони називають моє ім’я важливим, га
Наче вони чекають на мене (вдарять тебе)
Я зроблю твоє ім'я важливим (Ха)
Ніггер, я зроблю твоє ім’я важливим
Тому що я справді, дуже, дуже трахаюсь, відбиваю тобі голову
Великі блоки на блоках, а потім помчали
Немає перекриття, ваш блок буде закритий
Поводьтеся жорстко, коли я підвищую вас
Опустіть руки, я не буду вас підводити
Зніміть з місця події, ви бачите лише пил
Може бути брудним, все ще як мускус, без нігера
Знай, що вони сумуватимуть за мною, коли я не піду, а не назад, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Сумують за мною, коли я пішов, вони потрапили в аварію, га, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Убий нас один раз, все ще заціпеніли, але я все ще відчуваю (Мм)
Я сподіваюся, що всі мої пані знають, що я буду тренуватись, якщо вб’ють мене, ніґґе
(Це стрілець банда-банда-банда-банда)
Ха, банда, банда (банда, банда)
Кричати «Банда, банда» (Банда, банда)
Якщо вони мене вб'ють, знайте, що моя зброя йде дощем (З бум-бум-буном)
Знайте моє ім’я, знайте моє ім’я занадто офіційно
Життя чи смерть, я все ще з тобою
Неповага, ви знаєте, хтось постраждав
Вискочи, бластер, удари його ще раз, ніґґе
Кажуть, що я пропагую насильство
Мені здається, це те, що є, ніґґе
Кажуть, що я рухаюся занадто твердо
Я шепочу своїм померлим друзям
Але вони в моїй кишені
Я не гарний, я жорстокий (група)
Ха, я не намагаюся підтримувати чистий ніс
Необізнані, куди б ми не пішли
Блоки на мене, ми справді зберігаємо це, мені це потрібно
Ха, це не брехня, я ніколи не курю або нічого
Ніколи не курю або нічого, це не брехня, я ніколи не курю або нічого
(Так Так)
Знай, що вони сумуватимуть за мною, коли я не піду, а не назад, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Сумують за мною, коли я пішов, вони потрапили в аварію, га, дивіться
(Вони будуть брехати, вони будуть брехати)
Убий нас один раз, все ще заціпеніли, але я все ще відчуваю (Мм)
Я сподіваюся, що всі мої пані знають, що я буду тренуватись, якщо вб’ють мене, ніґґе
(Це стрілець банда-банда-банда-банда)
Так, дивіться