Переклад тексту пісні All My Life - sheff g, sleepy hallow

All My Life (оригінал)

All my life remember praying just to make it home again all my life
Pile the money just to spend it all again all my life
Focused up on watching who I called a friend
Cause they vouching for the end of me
Why they vouching for the end of my life
Most the brothers still ain’t home missing them crazy still in them cages
Member days I wasn’t home chasin' the money I was impatient
Bullets pinging made it home should be a blessing I say my graces
Streets will leave you all alone hug on your loved one is bound to take them
Still we on the back block sitting
And we on the back blocks sinning
Don’t care if you close friends with him
You sharing the same box with him
Cause ain’t no buck buck gang 40 shot gang bucking out two
Oh you don’t understand slang means the 20 shot share from out two
Trust no nigga I don’t trust nobody
Ain’t a killer you ain’t shot nobody
Tell me how you drillin' you ain’t got no bodies
Man you can call us culkins
I’m from the block along with the ten
Man you can call us culkins
The pushing the stuffin' collecting the bread
Man you can call us culkins
This shit is new to you what it might do to you
Them niggas worried
40 so beautiful can’t wait to shoot at you
Then she want to get dicked down that’s her business
Trent got a way, gotta spring it
Look but not to mention they know we
Don’t give a fuck but no consequences
Too many nights when I had to fight
What can they tell me about the trenches
Almost lost my senses
So if my name is ever mentioned just
Tell the judge send a sentence cause
Ain’t no tellin' where I’m from
Tell them where I’m from niggas know their lesson
Bro keep that shhh
Keep that strap and watch your back they pending
Closed caskets
Ain’t no relaxing taxing pay that pension
Look, I put my trust in my brothers, nobody else, we ain’t trusting nobody else
And I gave my heart to my bitch ain’t nobody else, don’t got shit for nobody
else
Now look how we started some shit with nobody help never needed nobody help
Remember praying just to make it home again all my life
Pile the money just to spend it all again all my life
Focused up on watching who I’m calling friends
Cause they vouching for the end of me
Why they vouching for the end of my life

(переклад)

Пам’ятаю, що я все життя молився, щоб повернутися додому
Нагромаджувати гроші, щоб витрачати їх знову все своє життя
Я зосередився на тому, кого я називаю другом
Тому що вони ручаються за мій кінець
Чому вони ручаються за кінець мого життя
Більшість братів досі не вдома, вони божевільно сумують за ними в клітках
Дні членів Я не був вдома, гнався за грошима, я був нетерплячий
Стрекотання куль, які повернулися додому, має бути благословенням
Вулиці залишать вас наодинці, обійми коханої людини обов’язково візьмуть їх
Все ще ми на задньому блоці сидимо
А ми з заду блокуємо грішні
Не хвилюйтеся, чи ви з ним близькі друзі
Ви з ним в одній коробці
Тому що це не бакс бакс банда 40 пострілів банда розбиває двох
О, ви не розумієте, що сленг означає 20 ударів із двох
Нікому не довіряй, я нікому не довіряю
Я не вбивця, ти нікого не стріляв
Розкажи мені, як ти буриш, у тебе немає жодного тіла
Людина, ви можете називати нас Калкінсами
Я з блоку разом із десяткою
Людина, ви можете називати нас Калкінсами
Штовхання stuffin' збір хліба
Людина, ви можете називати нас Калкінсами
Це лайно для вас нове, що воно може з вами зробити
Нігери стурбовані
40 така красуня не може дочекатися, щоб вистрілити у вас
Тоді вона хоче, щоб її зачепили, це її справа
У Трента є шлях, він повинен це зробити
Подивіться, але не кажучи про те, що вони знають нас
Не хвилюйся, але без наслідків
Занадто багато ночей, коли мені доводилося битися
Що вони можуть мені сказати про окопи
Майже втратив почуття
Тому якщо моє ім’я колись згадуватимуть
Скажіть судді надіслати причину вироку
Не кажучи, звідки я
Скажи їм, звідки я родом, нігери знають свій урок
Брате, тримай це тсс
Тримайте цей ремінь і стежте за своєю спиною
Закриті скриньки
Немає послаблюючого оподаткування, платіть цю пенсію
Подивіться, я довіряю моїм братам, більше нікому, ми більше нікому не довіряємо
І я віддав своє серце моїй суці, не нікому іншому, не маю лайна ні за кого
інше
Тепер подивіться, як ми почали якесь лайно, коли ніхто не допомагав, ніколи не потребував нічийної допомоги
Пам’ятайте, як я все життя молився, щоб повернутися додому
Нагромаджувати гроші, щоб витрачати їх знову все своє життя
Зосереджено на спостеріганні, кого я називаю друзями
Тому що вони ручаються за мій кінець
Чому вони ручаються за кінець мого життя